1903 Ship Project by Dennis Baer-not affiliated with ISTG
Departing from Boulogne and Rotterdam to
New York September 22, 1903 Boulogne-S/Mer or Rotterdam Miss Katherine French Marion McMillan Miss Bulaney Mr. M.A. Lamme Mrs. Violette Scharff Mrs. Nettie Crawford Mr. Maurice Gross Boulogne-S/-Mer Miss E.J. Sammet Miss S. G. Thorbron Mr. M. Schlesinger Mrs. Ambroisinic Gros?? Miss Raymond Gros?? Master Jean Gros?? Master Jacques Gros?? Mrs. T.B. Miller Master T. Ewing Mr. T. Ewing Mr. T. B. Miller Mrs. Emma Dagon Mrs. Geo. T. Lane Miss R. Nellie Mr. F. Bertilh Mr. Bav?? Coxe Mrs. Bav?? Coxe Mr. Max Eisman Miss T. Celliers P.G. Celliers Mr. A. Wimter Evans Mr. T. L. Bike Miss Nellie Buys Miss Edith May Miss Helen G. May Mrs. Hill May Miss Eliza H. Stokes Miss Mannie C. Stokes Miss Alice B. Gilmore Bologne-S/-Mer Miss E. Gallagher Prof. H. Richardson Mrs. H. Richardson Mr. E. G. Longman Mr. Ch. F. Sammet Mrs. E. S. Lawson Miss A. Wilson Prof H. C. Warren Miss S. Nesmith Miss C. Nesmith Mrs. C.L. Svenson Mr. E. Svenson Mrs. E. S. Johnson Mrs. C. E. Coe Mrs. M. C. McElroy Miss G. McElroy Mr. G. M. Betts Mr. J. H. Weinberg Mrs. J. H. Weinberg Mr. H. G. Peirce Mr. E. Fegan Miss L. Griebin Mr. H. Vos Mrs. H. Vos Miss G. Vos Miss E. Hamilton Miss A. Hamilton Miss A. F. Meding Mr. G. W. Sammet Mrs. G. W. Sammet Bologne-S/Mer Miss J. Agnollet Miss J. Egier Miss E. Hoyt Mrs. E. F. Hillburn Miss E. Hillburn Mr. J. Gilbert Mr. C. Obendorf Miss M. G. Wheeler Miss Marcelle Clary Mr. F. G. Hill Mrs. F. G. Hill Master W. Hill Master M. Hill Mrs. J. M. Pearson Mr. M. S. Buss (crossed out) Miss Susanna Grene Mr. E. L. Perdriaun Miss ?. M. Comb (crossed out) Mr. Geo. J. Lane Mr. E. G. Mines Mrs. E. C. Ruscoe Miss F. M. Cole Mrs. B. H. Hall Miss A. Hall Miss M. H. Hall Mr. A. McNaughton Miss A. Parpaix Mr. E. Cudlip Mrs. E. Cudlip Miss M. Gallagher Passengers listed as sailing from Rotterdam Rev. Cahs. R. Grannan Rev. F. T. Purtell Mrs. Emma Davidson Mr. Peter de Graind Rev. Th. A. Walters Miss Mary B. Lewis Mr. F. R. Dolbeaie Mrs. Florence Wilson Mrs. H. S. Griffith Mr. Richard Ingels Miss Kelly ?? (line crossed out) Prof. F. B. Hiller (line crossed out) Rev. Ivan Oppen Mrs. John Knuppe Miss M. G. Flynn Mr. John Knuppe Mrs. E. A. McNamata General Samuel Moore Rotterdam Mr. Dirk Haagmans Mr. Paul Fulein Tolthenius Mr. Ernest Bertsch Mr. Ahsuaros Franchen Mr. Wilhelm Gericke Mrs. Wilhelm Gericke Miss Kathe Gericke Mrs. Marie Geamin Mr. Aldert Bergstra Miss Millicent Brennan Mr. Y. Ivan Hulsteyn Mrs. Y. Ivan Hulsteyn Mast. Max Hulsteyn Mr. Ivander Funk Rotterdam Mrs. H. K. Hinsdale Miss Grace Hinsdale Miss Helen Hinsdale Miss Margaret Coe Mrs. T. B. Miller (line crossed out) child Miller (line crossed out) Mr. S. Ewing Miller (line crossed out) Mrs. Emma Dragon (line crossed out) Dr. H. A. Alderton Mrs. A. Franchen Mrs. Ferdinand Y. S. Aingstad Mr. Wm. van Name Miss S. H. Galt Mr. Sam Jesselson Mr. H. Heberlein Mrs. G. Ranger Mr. H. L. Fairchild Mr. Karl Hueller Mr. Alexander Haybaum Miss H. G. Cummings Miss Grace Dodge Mr. F. C. Knauer Mrs. F. C. Knauer Miss Virginia Helomb Mr. E. H. Griffith Miss H. H. Pomeroy Mr. T. L. Solger Mrs. T. L. Solger Mr. B. Boekelman Miss C. Boekelman Rotterdam Mrs. S. H. Shearman Miss Shearman Mr. Chas Henry Drayton Mr. Chas. Henry Drayton Jr. Mrs. W. H. Helurdy Miss Ha. Helurdy Miss Lena J. Helurdy Mr. Geo H. Buchanan Mrs. Geo. H. Buchanan Miss Marian R. Buchanan Miss Eliz. P. Buchanan Mrs. Emma Tyson Mrs. Sarah A. Reiff Mr. ALfred H. Barlow Mr. Samuel L. Howelt Mr. Benj. H. Lackey Mr. Eli Barlow Mrs. Eli Barlow Miss Jessie Barlow Dr. Milton N. Keim Jr. Mrs. Milton N. Keim Jr. Mrs. Lizzie R. Harthman Mr. Horace J. Potts Mr. Jos W. Potts Mrs. W. C. Dickey Dr. G. W. Hale Mrs. G.W. Hale Miss S. Grene (line crossed out) Miss Amalie Parpain (line crossed out) Mr. E. B. Coe Rotterdam Mr. E. Moses Mrs. E. Moses Mast. Robt. Moses Miss Erma Moses Dr. W. G. Armstrong Mr. Fred H. Strecher Miss Gertrude Kas?? Miss Mary E. Kas?? Mrs. D. Webster Dow Mr. Carl Dow Mr. John W. Althouse Mrs. Wm. H. Scott Miss H. Florence Scott Mrs. Jn. W. Althouse Mr. Samuel Lebesen Mrs. Samuel Lebesen Mr. Robert Kager Mrs. Robert Kager Miss Mary H. O'Hara Miss Ella M. O'Hara Miss Edith Hamilton (line crossed out) MIss Alice Hamilton (line crossed out) Miss Edith Coe Dr. Milton Keim Mrs. Milton Keim Mrs. Emma A. Blackburn Mr. W. M. Blackburn Mrs. Margaret L. Luts Miss Sarah Laber Rotterdam Dr. Wm. E. Beardlsey Miss Camilla Fuestein Miss MAry E. Claffey Mrs. Anna A. Strud Mrs Saddie ??? (line crossed out) Mr. Edw. J. ??lsack Mr. Joseph Roeleker Mr. A.W. Pressler Mrs. A. W. Pressler Miss Caroline L. Steele Mr. Geo. H. Randall Mr. Charles J. Goodwin Mrs. Charles J. Goodwin Mr. W. W. ?? Mrs. W. W. ?? Master Paul ?? Mrs. H. A. Alderton Miss D. H. Alderton Miss B. Alderton Master H. A. Alderton Mr. J. F. ??ger Mrs. J. F. ??ger Prof. A. S. Beadmore Mrs. A. S. Beadmore Mr. F. C. Gott?? Mrs. F. C. Gott?? Mr. Fritz Easner Mr. Paul Moses Mrs. Wm. E. Beardsley Miss Constance Beardsley Passengers from Boulognes-S-Mer Jean Louis Ferrero Mrs. A. Schlegel Miss Schlegel Miss Helen Berghl?? Miss Helen Boyde ?? Boulogne-S/-Mer Mr. F. Schurra Mrs. F. Schurra Mr. A. Jodoeins Mr. A. Cado Miss Louise Delpit Miss Antoinette Delpit Mr. G. Gersch Mrs. G. Gersch Master Ch. Gersch Miss J. Gersch Mr. S. Jerband Miss G. Braeg Dr. Lucien Tison Mr. K. L. Cowdery Mrs. K. L. Cowdery Mr. L. Loemann Mrs. L. Loemann Miss M. Loemann Master A. Loemann Mr. Flo?? Gausen Mr. J. M. Davis Miss Hermine Tropet Miss H. A. Davis Mrs. Caroline Schwetz Mast Walther Schwetz Mr. Jacques Kaltonbach Rotterdam Miss Emma Osset Mr. Benjamin F??k Miss Julie ?? Miss Lina Dan?? Miss Gre?? Schmich Rotterdam Miss Margaret Kane Mr. Frank Senn Miss Marg. Senn Master Frank Senn Mr. Franz Eisele Mr. Geo. F. Handel Mr. Cornelis Cox Mr. Pester Cox Mr. Walter B?? (line crossed out) Mr. ?? Wheeler Mrs. Lina Bach?? Mast. Sidney Bach?? Mast. Edna Bach?? Mast. Herbert Bach?? Mr. Kecham ?eh Mrs. Kecham ?eh Mr. ?? ?? Master Chas ?? Mr. Josef Kial Mr. Richa?? Ingles (line crossed out) Mrs. ?? ?? Miss Gertrude ?? Miss Margarethe ?? Miss Lydia ?? Mr. W. W. Yorengren Mr. Joseph Wor?? Miss Rachel Theodore Miss Martha Theodore Mrs Johanna Radin Mr. Ma?? Radin Rotterdam Mrs. Eva Nauprich Miss Margaretta Bergmann Mr. Walter Bob Miss Betty ?? Mrs. Elsie King Mr. Jacob Martin Mrs. Jacob Martin Mast. Harry Martin Miss Else Martin Sister Romana La??cher Sister Bartolomaca Suth?? Sister Angelina Leischmacher Sisiter Loyala Schmidale Sister Cyrella Küllermann Sister Severine Klapp Sister Bertrande Berning Mr. Rvan Geelkerhen Mrs. A. H. H?gsman Miss Le?? Schieber Mrs. Elsie Guekes Mrs. E. A. H. ?? (line crossed out) Mrs. Anna Osellar Mast. Andreas Osellar Mast. Lazos Osellar Mr. Cha?? Schuster Chaim Peel Mrs. Blime Lanes Miss Chane Lanes Miss Rachel Lanes Mr. Colman Dudley Frak Rotterdam Mr. Albert Rudolph Mr. Daniel Haas Mr. Peter de B?? Miss Maria Ha?? Mr. William Pilster Mrs. Avan?? de B?? Mr. S. Hah?? Unger Mr. S. Unger Mr. George Gundermann Mr. M. M. Frey Miss Anna Wolf Mr. Ludwig Sikora Miss ?? ?? Mrs. A. de Naan Miss Nellie de Yong Mr. Wilhelm Barlage Mrs. Georgina ?? Mrs. Kathe ?? Miss Eleanor Jonda? Mr. Josef Jonda? Miss Emilie Jonda? Mr. Jan Kael?? Mrs. Jan Kael?? Mast. Maarten Kael?? Mr. Fred Al??ater Mr. August Seelis Mr. Herman Marx Mrs. Anna Vobet?? Mast. Oldrich Vobet?? Mr. William Jan van Helle Rotterdam Mr. Karl Leutchen Aagaard Mr. Carl Wippermann Miss Marie R?land Miss Marie ?rodd Mr. Hermann E?stein Mr. August Raabe Mrs. August Raabe Mr. Robert Kn?ke Miss Antoine Her? Miss Bertha Dobmeier Miss A? ?eghagen Miss Emma ?eghagen Mr. Frank X. Kesling Mr. Fr? K? Mrs. Louise K? Mr. H? Graf Mr. Gustave C. ? Mr. Chas Barker Mr. Wm. ? Mr. Otto E. Hertsag Mr. W. Bre?tenbach Mrs. Kath. Rueppel Mast. George Rueppel Mrs. Anna Hersberger Mrs. Christian Ba? Miss Alsa Ba? Miss Emma Ba? Mr. Paul He?le Mrs. ? Band? Mast. Abe Band? Rotterdam Miss Emelie ?hliehlemayer Miss Maria Veveceral Mr. William H. Mahon Mr. Johan Stro?ck Mrs. Johan Stro?ck Mr. Houts ? Miss Mermene ? Mr. Heinrich J? Mr. Chas H? Mr. Jacob G? Miss Maria Ryder Mrs. Bertha Sp? Miss ? Sp? Mr. ? ?ettsein Mrs. Esther He?k Miss Marie He?k Miss Rachel He?k Miss Anna He?k Mast Jacob He?k Mast David He?k Mrs. Pauline Schaffer Mr. Jacob Walter Prof. A. Jas Kohl Miss Kohl Mr. Adolf Rath Mrs. Anna Cross Mr. Anton Cross Mr. Fred Die?er Mr. Jacob Roos Mr. D. L. Patterson Rotterdam Mr. Carl Herch Mrs. Anna Maria Kan? Mr. Anton Bouda Mr. Richard Lessing Mrs. Richard Lessing Mr. H. Hocke Mrs. H. Hocke Master christ. Hocke Miss Rosa Hocke Miss Margret Hocke Mr. Pelgrim Derkse Mr. Peter Tag Mr. J? Ba?berger Mrs. A. Dubb? Miss Joh. Dubb? Mrs. C. Jesser Mr. Sc?pio Bu? Mr. Chas ? Fisher Miss Emma E? Mr. F? ? Mrs. Margaretha ? Mr. ? ? Gulik Mrs. Gulik Mr. ? ? Gulik, Jr. Miss Chane B. Kaplan Mr. Ant. Th. Alex. Artz Mr. Sally Rosendall Mr. Hendrik Jac van G?ms Mr. David da Silva Pereira Bologne-S/-Mer Brunn ? Moses ?ann David Sakkapiro (line crossed out) Bologne-S/-Mer Bura? Guido S? ? Shukre Saur ?rian Saraidaria Garabed K? Franz Frek? (line crossed out) Henri Ansreaud Lina HilbertOtto Hilbert Elise Hilbert Maurice ?ouriel Ab? Aba? Ernst ? Carl ? Boulogne-S/-Mer names too faint to read Rotterdam Julie Sch? (line crossed out) Stefania Gauesik Czeslawa Gauesik Francesca Boccafurin Vincenzo Bilotto Rochel Hudok Stanislaw Borylsky Waurzy? Borylsky Mendel Gotter Milan Papovic Teka Vuckas Dusan Vuckas Maryanna Skupna Jozef Falasha Lina Daner (line crossed out) Gretschen Schmidt (line crossed out) Michal Reisert Rotterdam Charc? Gee? Henne Gee? Lea Gee? Ghisila Ober? Anna Ober? Jessi Ober? L? Ober? Elis? Ober? ? ? P? ? ? ? Maria ? L? ? Bl? ? Joseph ? ? ? Anna ? Jacob Jansen Bertha ? Wladislaw E? Mo?tz Bernste?n ?g?acy ? Chane ? David Braunstein Gottel Braunstein Luigi Lazzari Terese Lazzari Angela Lazzari Benjamino Calchera Stanislaw Lubelshi Rotterdam names too faint to read Rotterdam most names too faint to read Maria ? Joseph ? Maria ? Eva Marcus Rotterdam names too faint to read Rotterdam Lien? Br? names too faint to read Chais ? Sch? ? Rochel ? ? ? Johan ? Bertha ? ? ? ? ? Sore Gordon Dwo? ? Schaika ? Rotterdam Johan? B? ? Elisabeth ? names too faint to read August Keller Rotterdam names too faint to read Rotterdam names too faint to read William ? names too faint to read Klaus ? Ga? ? Anna ? Hermann ? Tomas Bec? Karl H? Josef ?brouda Rotterdam names too faint to read Anna ? ? ? Willem ? Maria ? Magdalen ? Willem ? Carl Br? Rotterdam names too faint to read Rotterdam names too faint to read Rotterdam Antonia Sza?ckierska Stefania Sza?ckierska Sofia Sza?ckierska Henryk Sz?ckierska Abram ? Hennie ? Enoch ? Moses Lasz Nochem ? Jacobus Dominicus Marcella Czukowska Jezinsa Pawlek Alexander Klimaschewsky Isak Schn? Rosa Schn? Reisa Landawsky Hinde Landawsky Rachel Landawsky ? Landawsky Ma? Landawsky Slawe Seoersky Leiser stalowsky Lender Weiser Moses Weiser Hinde Heet Freida F?e?es Schulem F?e?es Rachel Strongin Cuphinia Waller Mathias Halbherr Rotterdam Brane Babrisch Abram Kupperwas?er Mindel Kupperwas?er Rubin Rubanowski Goldie London Elias Slutzkin Ruchel Talakin Lipe Talakin Itzke Talakin Abe Talakin Malke Talakin Ithe Abramsky Judel Abramsky Israel Abramsky Czerne Abramsky Machle Levitt Saul Levitt Schie Levitt Nechann Levitt Feiwel Kaminsky An? Borten (line crossed out) Srul Geitelbaum Chase Libischilzky Abram Gantman Adam Tribaudes Ite Sandson Chaie Furman Branc Peisachowitz Noreika Jerominas Taube Preis Rotterdam names too faint to read Rotterdam names too faint to read Rotterdam names too faint to read Reza ? Maria ? Istvan ?an Rotterdam names too faint to read Gittel ? Johann ? Andras ? Julius ? Adam Bal? Stefan Pater? Rotterdam Chawe Hamen Mani Hamen Jakob Rosenberg Cili Rosenberg Jossel Goldeck Henry Geskin Jacob Horila Marcin Piecuch (Line crossed out) Aron Cyrlin David Manastersky Sirke Davidsohn Rochel Davidsohn Janhel Davidsohn Sara Goldberg Malki Goldberg Reisel Goldberg Feige Baczelis Lonnie Baczekis Rose Baczekis Wolf Baczekis Eli Baczekis Golde Baczekis Lippman Rybuite Motel Chanesky Aron Garfunkel Judel Solowiansky Hinde Solowiansky Alexander Weiss Max Weiss Wladislaw Slawinsky Rotterdam Berl ? Tacibe Schuchler Clare Schuchler Pesco Owscjczyh Sore Owscjczyh ?ser Owscjczyh Feige Owscjczyh Isach Noch Stanislaw ? Lucian Rawa Jacob Bernstein Bronislaw Zalu? Epron Schatteystein Abram Schatteystein Chaim ? Ruben Rosenthal Felix Mikszonas Stanislaw Bukowish Ka? Ras? ? ? La? ? Mine ? Famas Walathewitz Fr?ne Zaremba Chaim Zaremba Mocher Zaremba Itze Zaremba Chaze Bajarsky Fobvas Podlowsky Rotterdam Masche Reiff Rochel Reiff Itzig Reiff Freide Gladstein Moses Gladstein Saul Gladstein Ischul Gladstein Cipe Gegurinsky Riwe Gegurinsky Pesche Gegurinsky Philipp Jenowitz Salomon Kalmanowitz Ettel Kaplan Chane Lewin Victoria Struszynsha Maryanna Struszynsha Teodor Rabel George Pachter Ester Gitler Leie Gitler Abram Gitler Berl Gitler Sure Gitler David Kalish Elki Libergot Froime Libergot Firairm Libergot Berl Idelsak Stanislaw Withowsky Burech Oschat? Rotterdam Gyorgy Rogynia Hersch Lechtmann Freide Lectchmann Mathias Ruttarschmidt Josef Rutterschmidt Maria Pachala Chaim Jas? Mendel Jas? Chaje Jas? Aron Aronowitz Maria Aronowitz Jacob Sta? Sore Sta? Andrei Jenaw? Israel Kaplan Paul K? Meyer Kalim? Leife ? Freyda ? Ester ? Sara ? Israel ? Sara Master? Sore ? F? Kaplan (line crossed out) Chaim Berkowitz Kuzamia Kuda? slate Reiff Da? Sisman Ure Plueryk Rotterdam Mindel Mandelblatt Nussen Mandelblatt Zlate Mandelblatt Nacha Byrda Hancza Byrda Olena Byrda Martha Kuczurak Schapsc Chait Zlate Chait Itzig Chait Perl Chait Moses Spiegelglas Beile Spiegelgals Chaje Spiegelglas Abraham Spiegelglas Anna Sedlak Mari Sedlak Terez Sedlak Eva Feher Janos Pavniczka Naftala Moskobojnik Schlojme Moskobojnik Chajke Furmann Golde Dorf Feige Dorf Kreindel Kaufman Ettel Kaufman Freide Kaufman Chaje Kaufman Istvan Kundrak Detained Passengers ? ? ? Schaper ? ? ? Br?stein Ch?ch Kamen Eipe Gegupinsky Chane Le? Mana de Hammer & 2 ch Cl? Furmann Natala Meskolorgnik ? Lana ? Rosenblatt 8 lines too faint to read Chai? Fresch ? Bereo Samuel Zommer 6 lines too faint to read Detained Passengers page too faint to read Detained Passengers page too faint to read Detained Passengers John Flax Freida Schaler 15 lines too faint to read Stefan Duvandzya Cor? Krupper the rest too faint to read Detained Passengers Maria Nevirc? Amalie Szato Pine Weissman An? Schesel ? Rosia Sch? Narnstein ?Reiff ? Ca? ? ?atz Macble Lentl Masche Ruff Joffe Blum Emil Kaplan Gra?d? Kohler Tau? Preiz Frei? Zare? & 3 ch Rezi Mermelstern & 3 ch Chaie Furman ? Bajarsoy Elizabeth Weng ? ? Ada Alezek Stoyaer M? ? Novak ? Weis Abraham Kapper?ser Bra? Ba?usch ? Mandelblat Theodora Risor? Alien Records Rachel Lifschutz Moses Sasz Erzebet Szioski & dau Yakob Rosenberg & w Rybuite Lippman Mendel Juspin Zusanna Hudacsik Hersch Laufer & son Berel Berszacky & w & 6 ch Marguli Grunberg Reza Abel Pawek Marusczak Istvan Kundrak Gyoryne Izet & 3 ch ? Vizkelety Adalbert Sofranek Jacob Slut? Motel Tshomsky Maria de Fla? Jacob de Ha? Anna Makar Abram Gunberg ? Lazorks St? ?vos ? K?ch Alien Record Fred K. Veyl & dau Robert Karbowski Katherina Farkas & 3 ch Rochel Gruenspan & ch & grch Pesie Owscjczyk & 3 ch Mathias Rutterschmidt & son Lajosue Prokopp & dlaw Berl Wigdorczyk David Monastersky Malke Freitag Chaim ?man Maryan Pi? ? Kaufman & 3d Jacob Bernstein Isack Nock Golde Dorf & grch Mari Hajdu Bruno Suwalski & wife Perl Wanstein & 3 ch Meyer Kalinnsdeo Solomen Kalmanowitz Berl Marchowski & 2 ch Jacob Levinski Sucher Zak, w, & 3 ch Josef Hrouda Min? Rosenthal & son Gittel Reitter & dau Jossel Meyer Leib Parnes Dominico Jembo
|
|
ISTG NOTICE: The Immigrant Ships Transcribers Guild is privately owned. Pages may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild and Dennis Baer.