Immigrant Ships
Transcribers Guild

SS Victoria


London, England to New York
November 17, 1881
DISTRICT OF NEW YORK – PORT OF NEW YORK
I, Iv. B. Murray, Master of the Steam-Ship Victoria do solemnly, sincerely, and truly _______ that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said S.S. Victoria at London for which Port said ________ has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who have died. So help me God. (signed) Sworn to this before me this Nov 17, 1881 (signed) J B Murray.
List or Manifest Of All The Passengers taken on board the Steam-Ship Victoria whereof J B Murray is Master from London burthen 2081 tons.
Columns represent: Names, Age Years Months, Sex, Occupation, The country to which they severally belong, The country in which they intend to become inhabitants, Part of the vessel occupied by each Passenger during the voyage.
    
  1  Mrs Sturge            45     F Wife        England  United States of America  Cabin
  2  Miss Sturge           21     F None        England  United States of America  Cabin
  3  Commander Cheque      65     M R Navy      England  United States of America  Cabin
  4* Capt W Wyadham        41     M Consul      England  United States of America  Cabin
  5  Fred Fitzgibbons      55     M farmer      England  United States of America  Cabin
  6  John Grieves          55     M Mcht        England  United States of America  Cabin
  7  B Ackermann           49     M Mcht        USA      United States of America  Cabin
  8* Mrs I L Huroby        35     F Wife        USA      United States of America  Cabin
  9  Miss Bellchanibers    21     F None        USA      United States of America  Cabin
 10* Wm* Jarvis            55     M Mcht        USA      United States of America  Cabin
  1  Mrs Jarvis            35     F Wife        USA      United States of America  Cabin
  2  D Evans               41     M Clergyman   England  United States of America  Cabin
  3  Mrs Evans             38     F Wife        England  United States of America  Cabin
  4  Arthur Evans          13     M None        England  United States of America  Cabin
  5  Fred Evans            11     M None        England  United States of America  Cabin
  6  Alf Evans              9     M None        England  United States of America  Cabin
  7  Nellie Evans           8     F None        England  United States of America  Cabin
  8  Wm* Evans              7     M None        England  United States of America  Cabin
  9  Chas* Evans            5     M None        England  United States of America  Cabin
 20  Frank Evans            3     M None        England  United States of America  Cabin
  1* Julius Ruisberg       29     M Traveller   Germany  United States of America  Cabin
  2  Mas Burgosch          28     M Sawyer      Germany  United States of America  Cabin
  3  Henry Janson          31     M Trader      Germany  United States of America  Cabin
  4  H Tayler              30     M Mcht        Germany  United States of America  Cabin
  5  Oscar Schroeder       28     M Trader      Germany  United States of America  Cabin
  6* Errnst Hiller         29     M Mcht        Germany  United States of America  Cabin
  7  Hamy* Abrahams        45     M Mcht        England  United States of America  Cabin
  8  Mrs Abrahams          40     F Wife        England  United States of America  Cabin
  9  Albert Abrahams       13     M None        England  United States of America  Cabin
 30  Edith Abrahams        11     F None        England  United States of America  Cabin
  1  Flerence Abrahams      9     F None        England  United States of America  Cabin
  2  Arthur Abrahams        8     M None        England  United States of America  Cabin
  3* Eliz Bowa             19     F Nurse       England  United States of America  Cabin
  4  Cha Choe              21     M None        England  United States of America  Cabin
  5  A Green               26     M farmer      England  United States of America  Cabin
  6  Ja Stone              30     M Clerk       England  United States of America  Cabin
  7  Edward Kopley         21     M Clerk       England  United States of America  Cabin
  8  Robert Mott            6     M Mcht        England  United States of America  Cabin
  9  Mrs Mott                *    F Wife        England  United States of America  Cabin
 40  Elizabeth Paulie Main  1*    F Infant      England  United States of America  Cabin
  1  Ida Mott               4*    F None        England  United States of America  Cabin
  2  Percy Mott             3*    M None        England  United States of America  Cabin
  3  Sidney Mott           Inft   M Inft        England  United States of America  Cabin
  4  John Nickols          26     M farmer      England  United States of America  Cabin
  5  John Chapman          59     M farmer      England  United States of America  Cabin
  6  Ann Chapman           59     F Wife        England  United States of America  Cabin
  7  Walter Standers       31     M Hotelkeeper England  United States of America  Cabin
  8* Ralph Jackson         26     M None        England  United States of America  Cabin
  9  W A Goose             40     M None        England  United States of America  Cabin
 50  C Ratcliff            17     M None        England  United States of America  Cabin
  1  Paul Ariven           17     M Clerk       England  United States of America  Cabin
  2  A P Hiscott           26     M Clerk       England  United States of America  Cabin
  3* W England             26     M Traveller   England  United States of America  Cabin
  4  W O Phelps            21     M Mcht        England  United States of America  Cabin
  5* G S Shaud             19     M Clerk       England  United States of America  Cabin
  6  Philip Hawthorne      26     M None        England  United States of America  Cabin
  7  F G Hackle            31     M Clergyman   England  United States of America  Cabin
  8  Mrs Hackle            26     F Wife        England  United States of America  Cabin
  9  Oliver Hackle          1     M None        England  United States of America  Cabin
 60  W C Davis             19     M Clerk       England  United States of America  Cabin
  1  Mrs E R Mann          26     F Wife        England  United States of America  Cabin
  2  W L Renwick            1     F None        England  United States of America  Cabin
  3  J C Cole              21     M None        England  United States of America  Cabin
  4* A K Jackson           ?9     M None        England  United States of America  Cabin
  5  Mr D H Wheeler        19     M None        England  United States of America  Cabin
  6  Wm* Phillips          26     M None        England  United States of America  Cabin
  7  Mrs Standers          29     F Wife        England  United States of America  Cabin
  8  Martha Standers       6/12   F Inft        England  United States of America  Cabin
  9* Hannah Heait          30     F Servant     England  United States of America  Cabin
 70  J B Barrett           27     M Servant     England  United States of America  Cabin
  1  A Fred Sieberg        25     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  2  Emma Sieberg          30     F Wife        Germany  United States of America  Steerage
  3  George Sieberg        6/12   M None        Germany  United States of America  Steerage
  4  Kearhold Ortel        12     M None        Germany  United States of America  Steerage
  5  Gotthard Ortel        10     M None        Germany  United States of America  Steerage
  6  Karl Ortel             5     M None        Germany  United States of America  Steerage
  7  Hermann Ortel          1mo   M None        Germany  United States of America  Steerage
  8* Albert Schlavour      44     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  9  Fred Schlavour        37     M*Wife        Germany  United States of America  Steerage
 80  Leopold Schlavour     11     M None        Germany  United States of America  Steerage
  1  Albert Schlavour      10     M None        Germany  United States of America  Steerage
  2  Carl Schlavour         8     M None        Germany  United States of America  Steerage
  3  Mane Schlavour         7     F None        Germany  United States of America  Steerage
  4  Arnice Schlavour       7     F None        Germany  United States of America  Steerage
  5  Fortz Schlavour        3     M None        Germany  United States of America  Steerage
  6  ?ethe Schlavour        1     M None        Germany  United States of America  Steerage
  7  Franz Schlavour       17     M Labr        Germany  United States of America  Steerage 
  8  Bertb? Grunst         30     M Svt         Germany  United States of America  Steerage
  9  Julius R??olph        30     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
 90  August Doghan         32     M Bronz       Germany  United States of America  Steerage
  1  Auna Doghan           28     F Wife        Germany  United States of America  Steerage
  2* Johan Huslner         31     M Miner       Germany  United States of America  Steerage 
  3  Maria Huslner         29     F Wife        Germany  United States of America  Steerage
  4  Ida Huslner            1     F None        Germany  United States of America  Steerage
  5  Karl Huslner          2/12   M None        Germany  United States of America  Steerage
  6  Emile Rudolph         28     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  7  Aug Bucking           19     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  8  Josph Gabler          28     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  9  ? Jansen              19     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
100  Miyda Eauer           24     M Servant     Germany  United States of America  Steerage
  1  Rea Kaufman           19     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  2  Fred Clarward         20     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  3  Lina Weiser           27     F Servant     Germany  United States of America  Steerage
  4  May Barkhausen        59     F Labr        Germany  United States of America  Steerage
  5  Wilb Braun            27     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  6* Pas?ine S?nbriska     40     F Svt         Germany  United States of America  Steerage
  7  L?tnk Mihel           18     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  8* Clay Andnsen          22     M Miner       Germany  United States of America  Steerage
  9* Mlh Naumann           23     F Servant     Germany  United States of America  Steerage
110  Wilh Tageabeur        23     F Servant     Germany  United States of America  Steerage
  1  Julius Radmer         20     M Miner       Germany  United States of America  Steerage
  2  Franz Nivak           27     M Miner       Germany  United States of America  Steerage
  3  G Richard             33     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  4  I or J Richard        22     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  5  Johan Ninham          26     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  6  Christine Ninham      19     M Labr        Germany  United States of America  Steerage 
  7  Josef Ninham          17     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  8  Friz Scharf           22     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  9* Founce Schoof         20     F Servant     Germany  United States of America  Steerage
120* Funz Grofser          33     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  1  Maltins Grofser       25     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  2* Claus Stnz            23     F Wife        Germany  United States of America  Steerage
  3  Abraham Stnz           1mo   M None        Germany  United States of America  Steerage
  4  Ranke Stnz             1mo   M None        Germany  United States of America  Steerage
  5* Johan Jabrend         48     M Mcht        Germany  United States of America  Steerage
  6  Wilb Paule            38     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  7  Caroline Paule        47     F Wife        Germany  United States of America  Steerage
  8  Caroline Poutz         3     F None        Germany  United States of America  Steerage
  9  Mlb Poutz             23     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
130  Fred Krusekke         36     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  1  Max Woscbe            28     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  2  D???thea Docke        42     F Domestic    Germany  United States of America  Steerage
  3  Heninch Schilling     25     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  4  Frede Schilling       25     F Wife        Germany  United States of America  Steerage
  5  Philepin Schilling    11/12  M None        Germany  United States of America  Steerage
  6  Heninch Schilling     11/12  M None        Germany  United States of America  Steerage
  7* Wilb Vivaemer         45     M Labr        Germany  United States of America  Steerage 
  8  Johan Collet          22     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  9  F Lohman              19     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
140  Wilb Dabbon           26     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  1* Herman Nebler         36     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  2  Luse Nebler           31     F Wife        Germany  United States of America  Steerage
  3  Johan Nebler           1mo   M None        Germany  United States of America  Steerage
  4  Marie Nebler           1/4   F None        Germany  United States of America  Steerage
  5  Joh Artman            25     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  6  G Barkey              30     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  7  Louis Gobner          45     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  8* Leon Meyin            36     M Labr        France   United States of America  Steerage
  9  Adrien Bartleny       36     M Labr        France   United States of America  Steerage
150  Josephine Wild        31     F Wife        Germany  United States of America  Steerage
  1  Johan Wild            1/4    M None        Germany  United States of America  Steerage
  2* Ernst                 35     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  3  Hluich Geldman        33     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  4* Joh Allers            31     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  5  Johan Radlow          23     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  6  Heinrich Milnio       30     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  7  Fr Gobber             18     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  8  Georg Nabubor         21     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  9  Christan Bohmer       35     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
160  Carl T?vicher         23     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  1* Henrich Fligl         23     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  2  Henrich I(J) Briner   28     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  3  Johanes Rotcher       30     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  4  Asmus Andresen        45     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  5  Gustav Andresen       39     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  6  Peter Reese           24     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  7* Lu?? Schmel           18     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  8* Fd Marouhalln         19     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  9* Albert S Maller       22     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
170  George Gobel          60     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  1  Fo?nsca Gobel         20     F None        Germany  United States of America  Steerage
  2  Alois Gobel           18     M None        Germany  United States of America  Steerage
  3  Marie Gobel           21     F None        Germany  United States of America  Steerage
  4  Deitrich Schroder     25     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  5  Wilb Wilde            30     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  6  Rob Brnert            22     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  7  Valentine Ritz        16     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  8  Han Hasselman         25     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  9  H Winkelman           31     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
180* Johan Harrman         21     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  1  Frd Ristan            43     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  2  Pauline Ristan        38     F Wife        Germany  United States of America  Steerage
  3  Fred Ristan           19     M None        Germany  United States of America  Steerage
  4  Aug Ristan            15     M None        Germany  United States of America  Steerage
  5  Carl Ristan           12     M None        Germany  United States of America  Steerage
  6  Obetie Ristan         11     F None        Germany  United States of America  Steerage
  7  Frede Ristan           5     F None        Germany  United States of America  Steerage
  8  Mlbe Ristan            3     F None        Germany  United States of America  Steerage
  9  Emaline Ristan         1     F None        Germany  United States of America  Steerage
190* Janis Ferkunce        18     M Lab         Austria  United States of America  Steerage
  1  Ole Madson            25     M Lab         Germany  United States of America  Steerage
  2  Founz Barnwitz        30     M Miner       Germany  United States of America  Steerage
  3  John F Oltman         25     M Miner       Germany  United States of America  Steerage
  4  Peter Schulz          21     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  5  Aug Rachwig           19     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  6  J?ef Risch            34     M Clerk       Germany  United States of America  Steerage
  7  Marie Risch           25     F Wife        Germany  United States of America  Steerage
  8  Carl Drewd            37     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  9  Maria Drewd           34     F Wife        Germany  United States of America  Steerage
200  Carl Drewd            10     M None        Germany  United States of America  Steerage
  1  Maria Drewd            9     F None        Germany  United States of America  Steerage
  2  Caroline Drewd        Inft   F None        Germany  United States of America  Steerage
  3  Ludwig Somme          29     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  4  Marie Somme           29     F Wife        Germany  United States of America  Steerage
  5  Anica Somme            3     F None        Germany  United States of America  Steerage
  6  Marie Somme           Inft   F None        Germany  United States of America  Steerage
  7  Aric Hurwitz          20     M Miner       Germany  United States of America  Steerage
  8* Adolf Meisf           28     M Carp        Germany  United States of America  Steerage
  9  Amabe Meisf           19     F Wife        Germany  United States of America  Steerage
210  Hermine Meisf          1     F None        Germany  United States of America  Steerage
  1  M Founkenberg         24     M Joiner      Germany  United States of America  Steerage
  2  Heninch Friedman      24     M Carp        Germany  United States of America  Steerage
  3  Richd Li?b?cbt        22     M Carp        Germany  United States of America  Steerage
  4  E Ludwig Hartze       39     M Tailor      Germany  United States of America  Steerage
  5* F Koffman             22     M Tailor      Germany  United States of America  Steerage
  6  Paul Meltin           20     M Tailor      Germany  United States of America  Steerage
  7  S Frenze              ?6     M ????*       Germany  United States of America  Steerage
  8  Ludwig Schilling      29     M ????        Germany  United States of America  Steerage
  9  Joh Iveing            33     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
220  Marie Iveing          28     F Wife        Germany  United States of America  Steerage
  1  Andreas Iveing         8     M None        Germany  United States of America  Steerage
  2  Barbara Iveing         6     F None        Germany  United States of America  Steerage
  3  Maria Iveing           5     F None        Germany  United States of America  Steerage
  4  Caroline Iveing        1     F None        Germany  United States of America  Steerage
  5  Albert Titter         47     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  6* Leonard Schayne       17     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  7  Johanna Lohse         21     F Domestic    Germany  United States of America  Steerage
  8  Carl Grobe            26     M Miner       Germany  United States of America  Steerage
  9* Fritz Heinrichs       27     M Cooper      Germany  United States of America  Steerage
230* H Distelholz          25     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  1  Amelia Kilgns         20     F Domestic    Germany  United States of America  Steerage
  2  Schuiel Altman        30     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  3  Samuel Konibuier      20     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  4  Fenid Proter          22     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  5* Christ Wluigarten     40     M Mcht        Germany  United States of America  Steerage
  6  Johana Offen          30     F Wife        Germany  United States of America  Steerage
  7  Wlb Offen              9     F None        Germany  United States of America  Steerage
  8  August Offen           7     M None        Germany  United States of America  Steerage
  9  Helen Offen            4     F None        Germany  United States of America  Steerage
240  Martha Offen           2     F None        Germany  United States of America  Steerage
  1  Adof Offen            Inft   M None        Germany  United States of America  Steerage
  2  Fr Fabel              45     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  3  Mona Hotal            60     F Widow       Germany  United States of America  Steerage
  4  Anna Dansf            43     F Widow       Germany  United States of America  Steerage
  5  F?ana Schwarz         37     F Wife        Germany  United States of America  Steerage
  6  Barbara Schwarz       11     F None        Germany  United States of America  Steerage
  7  Frauea Schwarz         9     F None        Germany  United States of America  Steerage
  8  Johan Schwarz          4     M None        Germany  United States of America  Steerage
  9  Josef Schwarz          3     M None        Germany  United States of America  Steerage
250  Ottilie Schwarz       Inft   F None        Germany  United States of America  Steerage
  1  Flod Schlanke         29     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  2  Lucinde Schlanke      26     F Wife        Germany  United States of America  Steerage
  3  Bruno Schlanke         5     M None        Germany  United States of America  Steerage
  4  A Segellke            33     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  5  Renihold Huttig       31     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  6  Oscar Siegel          40     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  7  Guslav A Kihn         37     M Labr        Germany  United States of America  Steerage
  8  Aug Gene              45     M Mcht        Holland  United States of America  Steerage
  9  A?veu VanBrul          7*    M Mcht        Holland  United States of America  Steerage
260  Emma Wagner           29     F Wife        Hungary  United States of America  Steerage
  1  Heduig Wagner          2     F None        Austria  United States of America  Steerage
  2  Risa Wagner           Inft   F None        Austria  United States of America  Steerage
  3  Jvanks Nihel          22     M Labr        Austria  United States of America  Steerage
  4  Laurence Collonis     23     M Labr        Austria  United States of America  Steerage
  5  Brandel Gocunz        26     F Wife        Austria  United States of America  Steerage
  6  Lieb Gocunz            1     F None        Austria  United States of America  Steerage
  7  B Jantbey             31     M Miner       Austria  United States of America  Steerage
  8  A Jantbey             38     F Wife        Austria  United States of America  Steerage
  9  Abraham S Ruski       20     M Tailor      Austria  United States of America  Steerage
270  Faruiz Wiazluski      29     M Labr        Austria  United States of America  Steerage
  1  Sanche Lib Radetha    11     F Servant     Austria  United States of America  Steerage
  2  Is??l Kudiszki        20     M Labr        Austria  United States of America  Steerage
  3* Mos L Dawusch         24     M Labr        Austria  United States of America  Steerage
  4* Frauz Halerbeik       36     M Labr        Austria  United States of America  Steerage
  5  Michael Seeman        25     M Labr        Austria  United States of America  Steerage
  6* Mao F Mudsa           22     M Labr        Austria  United States of America  Steerage
  7  Janos Czutka          32     M Labr        Austria  United States of America  Steerage
  8  Ernst Naprk           36     M Labr        Austria  United States of America  Steerage
  9  Andras Varka          27     M Labr        Austria  United States of America  Steerage
280  Johan Na?oldi         50     M farmer      Austria  United States of America  Steerage
  1  Wilbe Na?oldi         50     F Wife        Austria  United States of America  Steerage
  2  Charlotte Na?oldi      9     F None        Austria  United States of America  Steerage
  3  Johan Na?oldi          6     M None        Austria  United States of America  Steerage
  4  Wilbe Na?oldi          3     F None        Austria  United States of America  Steerage
  5* Michael Nydowski      32     M Labr        Austria  United States of America  Steerage
  6  Johanice Nydowski     23     F Wife        Austria  United States of America  Steerage
  7  Ladislan Nydowski      3     F none        Austria  United States of America  Steerage
  8  Leon Nydowski          1     M None        Austria  United States of America  Steerage
  9  Js Schlor             25     M Labr        Austria  United States of America  Steerage
290  Javis Roman           35     M Labr        Austria  United States of America  Steerage
  1* Michal Ksansiz        25     M Labr        Austria  United States of America  Steerage
  2  Ledah Mihal           32     M Labr        Austria  United States of America  Steerage
  3  Josef Sara            22*    M Tailer      Austria  United States of America  Steerage
  4  Theresa Sara          39     F Wife        Austria  United States of America  Steerage
  5  Josef Sara            22     M None        Austria  United States of America  Steerage
  6  Frautisk Sara         17     M None        Austria  United States of America  Steerage
  7  Martin Sara           11     M None        Austria  United States of America  Steerage
  8  Marie Sara             9     F None        Austria  United States of America  Steerage
  9  Ian Sara               7     M None        Austria  United States of America  Steerage
300  Vadaur Sara            5     M None        Austria  United States of America  Steerage
  1  Kuvil Sara             2 6mo M None        Austria  United States of America  Steerage
  2* Madzam Jura           30     M Labr        Austria  United States of America  Steerage
  3  Janos Roszko          18     M tailor      Austria  United States of America  Steerage
  4* Janos Stice           18     M tailor      Austria  United States of America  Steerage
  5* Jans Rabuica          25     M tailor      Austria  United States of America  Steerage
  6  Janos Dzaka           34     M tailor      Austria  United States of America  Steerage
  7  Guiseppe Labriola     21     M Vaicreper   Italy    United States of America  Steerage
  8  Maria Labriola        20     M Vaicreper   Italy    United States of America  Steerage
  9  Jean Arbin            25     M Braner      France   United States of America  Steerage
310* Jan Labrowski         36     M Labr        Poland   United States of America  Steerage
  1  M Szmeezeowski        21     M Labr        Poland   United States of America  Steerage
  2* Herich Ohibpowski     18     M Labr        Poland   United States of America  Steerage
  3* Israel Srabowsky      37     M Labr        Poland   United States of America  Steerage
  4  Marid Militzke        39     M Labr        Poland   United States of America  Steerage
  5  Josef Abraniowski     22     M Labr        Poland   United States of America  Steerage
  6* Paul Breckocki        38     M Labr        Poland   United States of America  Steerage
  7* Joe?nie Brosuki       21     F Domestic    Poland   United States of America  Steerage
  8* Fraiz Phosusiki       34     M Labr        Poland   United States of America  Steerage
  9  Jsuden Braun          35     M Labr        Poland   United States of America  Steerage
320* Mamie Koscbo          12     M None        Poland   United States of America  Steerage
  1  Mofon Manczuisnik     18     M Wife*       Poland   United States of America  Steerage
  2  Lebe Manczuisnik      23     F Wife        Poland   United States of America  Steerage
  3  Mane Fenkelberg       12     F None        Poland   United States of America  Steerage
  4* Johen Kubssi          20     M Labr        Poland   United States of America  Steerage
  5  F Rachmain            20     M Labr        Poland   United States of America  Steerage
  6  Johanno Stankuwicz    32     M Labr        Poland   United States of America  Steerage
  7  Auguste Stankuwicz    44     M Labr        Poland   United States of America  Steerage
  8  Janos Staszko         26     M Labr        Poland   United States of America  Steerage
  9  Isaao Okenliviski     18     M Labr        Poland   United States of America  Steerage
330  Julie Sadonska        39     M*Wife        Poland   United States of America  Steerage
  1  Ludw Sadonska          9     M None        Poland   United States of America  Steerage
  2  Valerie Sadonska       8     F None        Poland   United States of America  Steerage
  3  Martha Sadonska       Inft   F None        Poland   United States of America  Steerage
  4  Joh Siberman          26     M Labr        Poland   United States of America  Steerage
  5* Hein Eveoie           22     M Labr        Poland   United States of America  Steerage
  6  Herm Kebahr           24     M Labr        Poland   United States of America  Steerage
  7* Mihal Saba            33     M Labr        Poland   United States of America  Steerage
  8  Andras Janos          25     M Labr        Poland   United States of America  Steerage
  9  Theo Cyramis          22     M Labr        Poland   United States of America  Steerage
340* F Cainelboin          25     M Labr        Poland   United States of America  Steerage
  1  George Rogers         57     M None        USA      United States of America  Steerage
  2  Leon Defries          18     M Clerk       France   United States of America  Steerage
  3  Rev Jesse Lee         50     M Clergyman   England  United States of America  Steerage
  4  Percy Lee             12     M None        England  United States of America  Steerage
  5  Ed Lee                 8     M none        England  United States of America  Steerage
  6  Edward Greb           23     M Traveller   England  United States of America  Steerage
  7  James White           30     M Joiner      England  United States of America  Steerage
  8  Thomas Morris         28     M Joiner      England  United States of America  Steerage
  9  Polly Morris          26     F Wife        England  United States of America  Steerage
350  Mary Middleton        54     F Wife        Irish    United States of America  Steerage
  1  Lillian Laporte       19     F Wife        England  United States of America  Steerage
  2* Edmund Balcher        34     M Miner       England  United States of America  Steerage
  3  Sarah Balcher         35     F Wife        England  United States of America  Steerage
  4  Oliver Balcher        11     M None        England  United States of America  Steerage
  5  Wm* Balcher           10     M None        England  United States of America  Steerage
  6  Fred Balcher           8     M None        England  United States of America  Steerage
  7  Infant Balcher        Inft   M None        England  United States of America  Steerage
  8* R Leakin              33     M Cook        England  United States of America  Steerage
  9  John B Jones          21     M Clerk       England  United States of America  Steerage
360  M Lillywhite          19     M Baker       England  United States of America  Steerage
  1* George ?lalchford     38     M Brewer      England  United States of America  Steerage
  2  Arthur Colton         28     M Bootmaker   England  United States of America  Steerage
  3  Gene Kerstle          27     M Bootmaker   England  United States of America  Steerage
  4* Walte Antony          20     M Barber      England  United States of America  Steerage
  5* Wilh Kuntz            32     F Wife        Germany  United States of America  Steerage
  6  Fed Kuntz              3     M None        Germany  United States of America  Steerage
  7  Karl Kuntz             1     M None        Germany  United States of America  Steerage
  8* Georg Esbuig          ?5     M Brewer      Germany  United States of America  Steerage
  9  Emyle Gurchet         38     M Brewer      Germany  United States of America  Steerage
370  Albert Colton         26     M Drover      USA      United States of America  Steerage
  1  John Sorbey           28     M Drover      USA      United States of America  Steerage
  2  John Harrigan         29     M Drover      USA      United States of America  Steerage
  3  W Wright              26     M Drover      USA      United States of America  Steerage
  4  S Cary                26     M Drover      USA      United States of America  Steerage
  5  Rudolf Fischer        30     M Mcht        Germany  United States of America  Steerage
  6  Dorothea Ruiglid      39     F Wife        Germany  United States of America  Steerage
  7  Marie Ruiglid         15     F None        Germany  United States of America  Steerage
  8  Franz Ruiglid         12     M None        Germany  United States of America  Steerage
  9  Anton Ruiglid          6     M None        Germany  United States of America  Steerage
380  Fred Ruiglid           3     M None        Germany  United States of America  Steerage
  1  Marta* Ruiglid         1 1/2 F None        Germany  United States of America  Steerage 


Correspondence 1/00: Passenger numbers 38, 39, 41, 42, 43 - Mott
The following was received from Esther Mott:
Thank you!  I've just found my husband's g-grandparents and grandfather!
Here's the information about them: 
#38 Robert MOTT age should be 27 (b 31 Jan 1854 Chipping Ongar, Essex),
    Merchant (full name Robert Groome Mott)
#39 Mrs. Mott should be Elizabeth (DORRINGTON) Mott age 26 (b 1855 Navestock, Essex)
#41 Ida should be Ada MOTT, age should be 5 (b. 1876 Chipping Ongar, Essex,
    birth registered Sept quarter) (full name Ada Elizabeth Mott)
#42 Percy MOTT age 4 (b 12 Nov 1877 Chipping Ongar, Essex) (full name Percy Robert Mott)
#43 Sidney MOTT infant (b 27 Jun 1881 Bethnal Green, London) (full name Sidney Herbert Mott) 
Robert was a grocer in England, and became a tea and spice importer in the United States.  
They went first to San Francisco, California, and after a couple of years moved across the bay 
to Oakland,California.  Elizabeth, a milliner,  died 2 Oct 1928 in Oakland; Robert died
18 April 1947 in San Francisco (where he was living with a daughter), age 94.  Percy was my
husband's grandfather. 
I don't have any idea who number 40, Elizabeth Paulie Main, age 1, Infant, could be, or why she 
is listed with the Mott family (unless they were bringing her over to relatives for some reason???)
For further information on the Mott family, please contact Esther Mott 


Transcribers Notes:
* Last letter raised
Passenger 4 may be Myadham
Passenger 8 may be Huroley
Passenger 21 may be Julues Rwisberg
Passenger 26 may be Killer
Passenger 27 may be Humy
Passenger 33 may be Boma
Passenger 39 No age given
Passengers 40, 41, 42 Ages are in months column but this is also the 
start of a new page on the manifest
Passenger 48 may be Jacksn
Passenger 53 may be Englund
Passenger 55 may be Shand
Passenger 64 Name is on fold of original manuscript.  Initials could 
be O R. Surname could be Jachson.  Cannot make out first number of age.
Passenger 69 may be Hiait
Passenger 78 may be Schlaiour
Passenger 79 The Captain does have this passenger listed as M and 
occupation as Wife. 
Passenger 92 may be Huelner
Passenger 106 may be Sornbriska or Sonbriska
Passenger 108 may be Audusen
Passenger 109 may be Nuomann
Passenger 119 may be School
Passenger 120 may be Grosser or Groper
Passenger 122 may be Stuz
Passenger 125 may be Iabrend
Passenger 137 may be Yivaemer or Kraemer
Passenger 141 may be Hebler 
Passenger 148 may be Nuyin
Passenger 152 The Captain did not include a surname for this passenger. 
He may have written the wife's name first but in every other instance 
the husband was listed first and the wife's surname was left blank.
Passenger 154 may be Albers
Passenger 161 may be Fligb
Passenger 167 may be Schuel or Schud
Passenger 168 may be Maviouballn
Passenger 169 may be Moller
Passenger 180 may be Haivrman or Havrman
Passenger 190 may be Ferkunci
Passenger 208 may be Musf
Passenger 215 may be Kaufman
Passenger 217 Name is on fold of page. Age and occupation appear to be
torn on original manuscript.
Passenger 218 Same occupation as passenger 217
Passenger 226 may be Shayane
Passenger 229 may be Henirichs
Passenger 230 may be Bistelholz
Passenger 235 may be Wenigarten
Passenger 259 Age could be 7, 17, or 37. Extra marks and numbers on 
manifest make it difficult to decipher.
Passenger 273 may be Dawnsch
Passenger 274 may be Halerbeck
Passenger 276 may be Madsa
Passenger 285 may be Ayplowski
Passenger 291 may be Knausz
Passenger 293 Age could be 32
Passenger 302 may be Jara
Passenger 304 may be Dtice
Passenger 305 may be Rabnica
Passenger 309 may be Arhin
Passenger 310 may be Tabrowski
Passenger 312 may be Ohibponski
Passenger 313 may be Grabowsky
Passenger 316 may be Reckocki
Passenger 317 may be Brosu?ki
Passenger 318 may be Plrosusiki
Passenger 320 First letter could be a B
Passenger 321 Wife is listed on original manifest and then crossed out
Passenger 324 may be Kulessi
Passenger 330 Captain has this passenger listed as M
Passenger 335 may be Evloie
Passenger 337 may be Sabaj
Passenger 340 may be Camelbein
Passenger 352 may be Batcher
Passenger 358 may be Deakin
Passenger 361 First letter could be "N" "O" or "A"
Passenger 364 may be Antonio
Passenger 365 may be Kountz
Passenger 368 may be Esbnig or Esbing
Passenger 381 Died 11 Nov Pneumonia
 
Correspondence 1/22/01 Passengers #236-241 Offen 

I found my great grandmother and 5 of my grandmothers siblings on the SS Victoria, arriving New York from London Nov 17, 1881. they are:
Johana Offen age 30, William (listed as Wlb ) age 9; August 7; Helen 4; Martha 2; Adof infant. Her husband William Offenwas not listed and may have been on another ship.

The Offen family settled in Pittsburgh PA, then Columbus Ohio where my grandmother Johanna was born in 1888. They moved back to Pittsburgh in 1890. Even though they came via London, the family was of German descent. Johana had other children after emigrating including my grandmother, Johanna. Johana Offen died May 20, 1919 age 71 having been in this country 41 years, and William Offen, died May 7, 1904 are buried at Smithfield Cemetery, Pittsburgh Pa. My grandmother, Johanna, met my grandfather Charles McManus, when they both worked for the Pennsylvania Railroad and married March 23, 1906. They had five children, James, Rita (died at 8 months) Francis (Frank), Charles Jr. and Ethel (my mother); 14 grandchildren; 26 great grandchildren and at last count 7 great-great grandchildren. They had been married 64 years when my grandfather died in May, 1970 at age 90. My grandmother died June, 1978 at age 89. They are both buried at St. Augustine's Cemetery, Pittsburgh, Pa.
Kathy Stricher Correspondence 09/03/01 Captain MURRAY Captain Iv B. Murray could be my great grandfather. I believe he was captain on the ship that laid the first trans Atlantic cable. J. Murray
National Archives and Records Administration, Film M37, Reel 444.
Transcribed by Lynn Kennedy for the Immigrant Ships Transcribers Guild
8 March 1999



If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to
link to your email address or home page, please submit a short
paragraph about the passenger, where settled, children, etc.,
with the name of the ship and date of arrival, and send to
the transcriber at the bottom of the manifest or to the
ISTG Production Coordinator.



160x160 - discover your past


Don't have a subscription to Ancestry.com yet?
Ancestry.com



Website search technology courtesy of FreeFind.com

The New Immigrant Ships Transcribers Guild logo was designed by Patty McCormack.

The ship logo, which is still used in part, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The ship logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.

Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2009

ISTG Home Page

ISTG™ NOTICE: These electronic pages are Copyright 1998-2009 and may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.

Created & Maintained by the ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild