Steamer Saxonia
Another transcription of this ship can be found in Volume 12
I, P. H. Hanck, master of the Str Saxonia, do solemnly, sincerely, and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said Steamer at Hamburg from which Port said Steamer has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died. So help me God. (signed) P. H. Hanck.
Sworn to this 17 May, 1867 before me ???????? (signature illegible)
List or Manifest of all the Passengers taken on board the Steamer Saxonia, whereof P. H. Hanck is master, from Hamburg burthen * tons.
Columns represent: Passenger Number, Name, Age, Sex, Occupation, Country to which they severally belong.
Betweendeck
1 Gottl Sommer 57 M joiner Germany
2 Dora Sommer 56 F his wife Germany
3 Ludw Sommer 26 M joiner Germany
4 Friedr. Sommer 27 M workman Germany
5 Friede Sommer 28 F his wife Germany
6 Wilhe Sommer 7 F his child Germany
7 Aug. Wollbrandt 34 M workman Germany
8 Joha Wollbrandt 28 F his wife Germany
9 Bertha Wollbrandt 3 F his child Germany
10 Mi???* Wollbrandt 8m F his baby Germany
11* Carl Stube 28 M workman Germany
12 Friedr. Westmann 38 M workman Germany
13 Friede Westmann 36 F his wife Germany
14 Carl Westmann 7 M his child Germany
15 Lina Westmann 10m F his baby Germany
16 Joh. Wollatz 30 M workman Germany
17 Louise Wollatz 27 F his wife Germany
18 Friedr. Wollatz 8m M his baby Germany
19 Friedr Wollatz 27 M workman Germany
20 Friede Wollatz 27 F his wife Germany
21 Fried. Wollatz 2 M his child Germany
22 Friede Wollatz 6m F his baby Germany
23 Christ Drews 29 M workman Germany
24 Sophie Drews 31 F his wife Germany
25 Joh. Drews 9m M his baby Germany
26 Ph. Drews 52 M workman Germany
27 Carole Drews 19 F woman Germany
28 Carl Drews 6m M her baby Germany
29 Joh. Frank 21 M workman Germany
30 Joh. Reohlin 42 M workman Germany
31 Johe Reohlin 43 F his wife Germany
32 Ferd. Reohlin 16 M his child Germany
33 Gustav Reohlin 13 M his child Germany
34 August Reohlin 10m M his baby Germany
35 Friedr Schroeder 30 M workman Germany
36 Friede Schroeder 25 F his wife Germany
37 Fritz Schroeder 5 M his child Germany
38 Wm Schroeder 9m M his baby Germany
39 Aug Buchholtz 28 M workman Germany
40 Joha Buchholtz 24 F his wife Germany
41 Carole Buchholtz 3 F his child Germany
42 Friede Buchholtz 6m F his baby Germany
43 Joh. J Thurkow * 53 M weaver Germany
44 Joha Thurkow * 53 F his wife Germany
45 Carl Thurkow * 23 M his child Germany
46 Carole Thurkow * 21 F his child Germany
47 Elise Thurkow * 15 F his child Germany
48 Wilhe Thurkow * 13 F his child Germany
49 Joh Pries 28 M workman Germany
50 Marie Golluitz * 25 F unmarried Germany
51* Dora K?ull 53 F widow Germany
52 Carl Engel 35 M farmer Germany
53 Louise Engel 32 F his wife Germany
54 Carl Engel 6m M his baby Germany
55 Ferd. Wendt 25 M workman Germany
56 Marie Wendt 20 F his wife Germany
57 Marie Wendt 8m F his baby Germany
58 Franz Frankfurt 19 M workman Germany
59 Lud. Schweitzer 43 M workman Germany
60 Wilhe Schwietzer 38 F his wife Germany
61 Wm Schweitzer 8 M his child Germany
62 Henre Schweitzer 7 F his child Germany
63 Auguste Schweitzer 11m F his baby Germany
64 Friedr Brunke 51 M farmer Germany
65 Louise Brunke 50 F his wife Germany
66 Auguste Brunke 16 F his child Germany
67 Franz Brunke 8 M his child Germany
68 Therese Brunke 23 F unmarried Germany
69 Aug. Jacke* 28 M farmer Germany
70 Louise Bereuter 33 F woman Germany
71 Wm Bereuter 4 M her child Germany
72* Helene Kaus?? 19 F unmarried Germany
73* Benedict Kaus?? 17 M workman Germany
74 Carl Schodt 59 M locksmith Germany
75 Friedr. Brandt 44 M farmer Germany
76 Friede Brandt 38 F his wife Germany
77 Friede Brandt 13 F his child Germany
78 Herm. Brandt 7 M his child Germany
79 Louise Brandt 3 F his child Germany
80 Friede Brandt 6m F his baby Germany
81 Wm Brandt 5 M his child Germany
82 Mich. Kranzke * 41 M workman Germany
83 Albertine Kranzke * 40 F his wife Germany
84 Auguste Bolling 22 F unmarried Germany
85 Martin Schlussel * 43 M workman Germany
86 Carole Schlussel * 36 F his wife Germany
87 Herm. Schlussel * 14 M his child Germany
88 August Schlussel * 8 M his child Germany
89 Otto Schlussel * 6 M his child Germany
90 Anna Schlussel * 3 F his child Germany
91 Gustav Schlussel * 8m M his baby Germany
92 Martin Schlussel * 77 M workman Germany
93 Cathr Jasper 50 F woman Germany
94 Friedr. Jasper 15 M her son Germany
95 Fritz C. Muller * 24 M workman Germany
96 Detlef Kuch 28 M gardener Germany
97 Friedr. Timpner 64 M workman Germany
98 Carole Timpner 17 F unmarried Germany
99 Wilh. Bauer 42 M painter Germany
100 Sophie Bauer 26 F his wife Germany
101 Agnes Bauer 7 F his child Germany
102 Caecilie Bauer 5 F his child Germany
103 Louise Bauer 4 F his child Germany
104 Antonie Bauer 2 F his child Germany
105 Carole Bauer 10m F his baby Germany
106 Marie Braun 24 F unmarried Germany
107* Emil Fuchs M workman Germany
108 Christ Wohmann 26 M workman Germany
109 Joh. Kruger * 24 M workman Germany
110 Carl Maehling 25 M workman Germany
111 Joha Maehling 26 F his wife Germany
112 Friedr. Maehling 8m M his baby Germany
113 Aug. Schuppenhauer 26 M workman Germany
114 Ad. Schuppenhauer 24 M workman Germany
115 Friedr. Mussehl 27 M workman Germany
116 Carl Mussehl 50 M workman Germany
117 Marie Mussehl 60 F his wife Germany
118 Wm Mussehl 21 M his child Germany
119 Emil Klein 7 M his child Germany
120 Ludw. Kindt 27 M workman Germany
121 Amalie Bielitz 36 F unmarried Germany
122 Friedr. Brandt 47 M workman Germany
123 Joha Brandt 39 F his wife Germany
124 Carole Brandt 22 F his child Germany
125 Joh Brandt 17 M his child Germany
126 Aug Brandt 12 M his child Germany
127 Friedr Brandt 7 M his child Germany
128 Ferd. Vogt 42 M workman Germany
129 Carole Vogt 35 F his wife Germany
130 Mathilde Vogt 17 F his child Germany
131 Bertha Vogt 15 F his child Germany
132 Carl Vogt 12 M his child Germany
133 Alwine Vogt 5 F his child Germany
134 Reinhold Vogt 3 M his child Germany
135 Pauline Vogt 6m F his baby Germany
136* ?ebrecht Kunzmann 18 M teacher Germany (line struck through)
137* Auguste Pre?hu 26 F unmarried Germany (line struck through)
138 Carole Laabs 23 F unmarried Germany
139 Carole Woller 22 F unmarried Germany
140 Bertha Woller 20 F unmarried Germany
141 Ludw Collies 27 M workman Germany
142 Carole Collies 24 F his wife Germany
143 Anna Collies 10m F his baby Germany
144 Joh. Goede 35 M workman Germany
145 Emilie Goede 32 F his wife Germany
146 Magda Goede 2 F his child Germany
147 Ottilie Goede 8m F his baby Germany
148 Ferd. Rodh 22 M workman Germany
149 Carole Rodh 23 F his wife Germany
150 Marie Rodh 4 F his child Germany
151 Emilie Rodh 9m F his baby Germany
152 Wm Reitz 56 M teacher Germany (line struck through)
153 Auge Reitz 56 F his wife Germany (line struck through)
154 Ottilie Reitz 23 F unmarried Germany (line struck through)
155 Albr Asmus 21 M workman Germany
156* Wilh ?ubke 32 M workman Germany
157 Heinr. Wittnebel 27 M workman Germany
158 Carl Rahn 32 M workman Germany
159 Erneste Rahn 67 F woman Germany
160 Joh. Rahn 28 M workman Germany
161 Friedr Knoop 46 M sailor Germany
161* Wilhe Knoop 42 F his wife Germany
162 Aug. Knoop 22 M his son Germany
163 Wm Scherbarth 24 M carpenter Germany
164 Charlotte Hartwig 28 F unmarried Germany (line struck through)
165 Aug. Bay 26 M workman Germany
166* Ferd. Jahn?ke 26 M sailor Germany
167* Herrm. Affeldt 27 M tyler Germany
168 Mathilde Affeldt 25 F his wife Germany
169 Wm Koch 24 M farmer Germany
170 Carl Gunz 33 M workman Germany
171 Heinr. Zodtner 24 M workman Germany
172 Pauline Zodtner 24 F unmarried Germany
173 Friedr. Butzlaff 24 M workman Germany
174 Joh. Bauer 32 M workman Germany
175 Joha Bauer 30 F his wife Germany
176 Carole Bauer 4 F his child Germany
177 Fritz Bauer 10m M his baby Germany
178 Joach. Schwinkendorf 50 M workman Germany
179 Christe Schwinkendorf 46 F his wife Germany
180 Louise Schwinkendorf 16 F his daughter Germany
181 Joach. Krantz 25 M workman Germany
182 Carole Krantz 20 F unmarried Germany
183 Joha Ahrens 21 F unmarried Germany
184 Joh. Rawp 26 M workman Germany
185 Wm Schwartz 28 M workman Germany
186 Mine Schwartz 26 F his wife Germany
187 Fritz Schwartz 8m M his baby Germany
188 Carl Sommer 32 M workman Germany
189 Carole Sommer 30 F his wife Germany
190 Carole Sommer 6 F his child Germany
191 Fridr. Sommer 2 M his child Germany
192 Minna Sommer 8m F his baby Germany
193 Louise Schult 16 F unmarried Germany
194*
195* Carl Schult * 21 M workman Germany
196 Adolph Muller * 30 M workman Germany
197 Anna Muller * 26 F his wife Germany
198 Carl Muller * 8m M his baby Germany
199 Sophie Hussfeldt 25 F unmarried Germany
200 Adelh. Barfeindt 26 F unmarried Germany
201 Engel Fick 24 F unmarried Germany
202 Marie Nebelin 43 F unmarried Germany
203 Joach. Fr. Krause 50 M workman Germany
204 Sophie Krause 45 F his wife Germany
205 Josef Hensch 33 M smith Germany
206 Elise Boll 35 F unmarried Germany
207 H. Klintworth 37 M workman Germany
208 Adelheid Klintworth 36 F his wife Germany
209 Cathr Klintworth 7 F his child Germany
210 Hinr. Klintworth 4 M his child Germany
211 Adelheid Klintworth 10m F his baby Germany
212 Heinr. Hosper * 50 M workman Germany
213 Marie Hosper * 48 F his wife Germany
214 Claus Hosper * 18 M workman Germany
215 Claus Thomhave 50 M workman Germany
216 Anna Thomhave 40 F his wife Germany
217 Joh. Thomhave 3 M his child Germany
218 Engel Vogt 31 F unmarried Germany
219 Hinr Schmeldtze 33 M workman Germany
220 Margr. Schmeldtze 31 F his wife Germany
221 Hinr Schmeldtze 7 M his child Germany
222* Cathr Dam???? 24 F unmarried Germany
223 Fr. Rasmus 36 M workman Germany
224 Adolphine Rasmus 37 F his wife Germany
225 Aomane Rasmus 15 F his child Germany
226 Carl Rasmus 11 M his child Germany
227 Anna Rasmus 65 F woman Germany
228 Wm Koch 36 M workman Germany
229 Wilhe Koch 36 F his wife Germany
230 Wm Koch 7 M his child Germany
231 Emma Koch 6 F his child Germany
232 Carole Koch 5 F his child Germany
233 Bertha Koch 4 F his child Germany
234 Carl Koch 2 M his child Germany
235 Sophie Koch 30 F unmarried Germany
236 Charlotte Schutt 63 F woman Germany
237 Joh. C. Kruger * 26 M workman Germany
238 Sophie Kruger * 23 F his wife Germany
239 Rob Kruger * 2 M his child Germany
240 Auguste Kruger * 6m F his baby Germany
241 Anna Horns 23 F unmarried Germany
242 Anna Horns 24 F unmarried Germany
243* Heinr. Da????? 28 M joiner Germany
244* Heinr. ??nder 26 M workman Germany
245 Joh. Schmiedeknecht 44 M workman Germany
246 Louise Schmiedeknecht 44 F his wife Germany
247 Aug. Schmiedeknecht 7 M his child Germany
248 Herm. Schmiedeknecht 3 M his child Germany
249 Hinr. Meyer 32 M farmer Germany
250* Ge??hen Sharke 19 F unmarried Germany
251 Lena Holsten 26 F unmarried Germany
252 Heinr. Wollenberg 28 M workman Germany
253 Carole Wollenberg 25 F his wife Germany
254 Wilhe Wollenberg 5 F his child Germany
255 Johe Wollenberg 10m F his baby Germany
256 Joha Wollenberg 21 F woman Germany
257 Carl Wollenberg 9m M her baby Germany
258* Friede Be? 19 F unmarried Germany
259 Aug. Carl 32 M farmer Germany
260 Heinr. Dietrich 24 M farmer Germany
261 Carl Klockner * 20 M painter Germany
262 Chr. Heusel 40 M farmer Germany
263 Anna Heusel 41 F his wife Germany
264 Anna Heusel 18 F his child Germany
265 Chr. Heusel 17 M his child Germany
266 Fr. Heusel 14 M his child Germany
267 Chr. Heusel 7 M his child Germany
268 Johs. Heusel 5 M his child Germany
269 Gottl. Heusel 9m M his baby Germany
270 Anna Fischer 19 F unmarried Germany
271 Jacob Zeeb 27 M workman Germany
272 Joh. M. Walz 20 M workman Germany
273 Joh. G. Bahnmuller * 58 M workman Germany
274 Anna Bahnmuller * 46 F his wife Germany
275 Georg Bahnmuller * 16 M his child Germany
276 Barba Bahnmuller * 7 F his child Germany
277 Anna Bahnmuller * 6 F his child Germany
278 Jacob Bahnmuller * 5 M his child Germany
279 Gottl. Bahnmuller * 4 M his child Germany
280 Anna Walker 38 F woman Germany
281 Johs. Walker 18 M her child Germany
282 Elise Walker 16 F her child Germany
283* Anna Walker 12 F her child Germany
284 Fr. Walker 8 M her child Germany
285 Chr. Walker 7 M her child Germany
286 Carl Walker 8m M her baby Germany
287 Dora Neth 20 F unmarried Germany
288 Peter Jaeger 20 M workman Germany
289 Joh. G. Schittenhelm 22 M workman Germany
290 Herm. Balfanz 25 M mason Germany
291 J. Harling 24 M workman Germany
292 Marie Harling 18 F his wife Germany
293 C. Franz 23 M workman Germany
294 C. Kahlke 26 M workman Germany
295 Carsten Barthagen 27 M farmer Germany
296 Hedwig Barthagen 27 F his wife Germany
297 Anna Barthagen 3 F his child Germany
298 Joh Barthagen 6m M his baby Germany
299 H. Holthusen 36 M farmer Germany
300 Anna Holthusen 21 F his wife Germany
301 Anna Holthusen 26 F unmarried Germany
302 Andreas Peters 26 M workman Germany
303 Martin Ruel 15 M workman Germany
304 Veit Lutz 48 M farmer Germany
305 Magda Lutz 41 F his wife Germany
306 Veit Lutz 16 M his child Germany
307 Magda Lutz 7 F his child Germany
308 Johs. Kern 52 M farmer Germany
309 Louise Kern 52 F his wife Germany
310 Adolf Kern 19 M his child Germany
311 Aldo Kern 17 M his child Germany
312 Friede Kern 16 F his child Germany
313 Adolf Kern 2 M his child Germany
314 Chr. Schneider 59 M inn keeper Germany
315 Johe Schneider 55 F his wife Germany
316 Friede Schneider 21 F his daughter Germany
317 Gustav Schneider 10m M her baby Germany
318 Hugo Kuhn * 27 M saddler Germany
319 Louise Lachnitt 20 F unmarried Germany
320 Eva Machholz 57 F woman Germany
321 Jule Machholz 27 F unmarried Germany
322 Aud. Machholz 20 M workman Germany
323 Fanny Machholz 7 F child Germany
324 Jacob Knoth 22 M brewer Germany
325 Wm Maag 27 M workman Germany
326 Ferd. Seehafer 28 M workman Germany
327 Alb. Fleig 22 M workman Germany
328 Maths. Thomsen 32 M farmer Germany
329* Ad. Trenkler 26 M blicksmith Germany
330 Gustav Trenkler 28 M smith Germany
331 Chr. Witte 28 M farmer Germany
332 Carl Garling 32 M farmer Germany
333 Conr. Pezald 24 M farmer Germany
334 Barba Bachmann 24 F unmarried Germany
335* Max. Habersh?mpf 23 M confectioner Germany
336 Anna Jacob 60 F woman Germany
337 Anna Jacob 24 F unmarried Germany
338 Rob. Kunzel * 18 M weaver Germany
339 Carl Becker 22 M workman Germany
340 Louis Milhahn 18 M brewer Germany
341 Lina Moses 22 F unmarried Russia
342 Malwine Moses 15 F unmarried Russia
343* Jsidor ?aml?n 20 M clerk Germany
344 Joh. Abelmann 27 M workman Switzerland
345 A Freundt 30 M workman Switzerland
346 Friedr. Koch 36 M workman Germany
347 Emma Koch 30 F his wife Germany
348 Malte Koch 4 F his child Germany
349 Fr. Koch 8m M a baby Germany
350 Axel Andersen 16 M farmer Denmark
351 Hansine Mikkelsen 29 F unmarried Denmark
352 Hans Hansen 40 M workman Denmark
353 Friede Hansen 33 F his wife Denmark
354 Anna Larsen 7 F a child Denmark
355 Carl Andersen 30 M workman Denmark
356 Joh. Bahlburg 30 M joiner Germany
357 Gottl Hoffmann 22 M workman Germany
358 Gottfr. Nielsen 20 M Workman Denmark
359 Ad. Jarschischeh 32 M brushmaker Germany
360 Sophie Jarschischeh 26 F his wife Germany
361 Johs Jarschischeh 8m M his baby Germany
362 Engeline Hansen 35 F woman Germany
363 Jda Hansen 7 F her child Germany
364 Ian Hansen 6 M her child Germany
365 Bernh. Hansen 1y6m M her child Germany
366 Wilh. Schmidt 22 M clerk Germany
367* Schaul Lesser 21 M sigarmaker Germany
368 Margr. Voss 22 F unmarried Germany
369 Joh. R. Freymann 33 M farmer Germany
370 Anna Freymann 33 F his wife Germany
371 Louis Freymann 7 M his child Germany
372 Anna Freymann 5 F his child Germany
373 Gretchen Freymann 2 F his child Germany
374 Rud. Freymann 6m M his baby Germany
375 Joach. Hadenfeldt 28 M workman Germany
376 Gust. Moller * 22 M workman Germany
377 Andr. Nielsen 27 M workman Denmark
378 Anna Nielsen 24 F his wife Denmark
379 Thorwald Borger 27 M workman Denmark
380 Christen Rasmussen 22 M farmer Denmark
381 Anna Ahlf 24 F unmarried Germany
382 Adelgunde Wolpe * 23 F unmarried Germany
383 Johe Walther 49 F unmarried Germany
384 Auge Walther 18 F unmarried Germany
385 Wm Aldenburg 23 M smith Germany
386 Krig Zimchen 24 M workman Germany
387 Aug. Hoffmann 22 M workman Germany
388 Herm. Zimmer 30 M saddler Germany
389 Jacob Magin 32 M workman Germany
390 Elise Magin 28 F his wife Germany
391 Fr. Magin 5 M his child Germany
392 Cathr Magin 9m F his baby Germany
393 Lorenz Sattel 24 M workman Germany
394 Joh. Geibel 27 M painter Germany
395 Wm Migest 35 M cooper United States
396 Chs. Sherber 33 M brewer United States
397 M. Philipp 22 M merchant United States
398 M. Herrmann 24 M merchant United States
399 Mathilde Schafer * 26 F woman United States
400 Mathilde Schafer * 8m F her baby United States
401 Heinr. Hoffmann 22 M butcher Germany
402 Carl Zander 27 M farmer Germany
403 Friede Zander 30 F his wife Germany
404 Wm Melle 18 M farmer Germany
405 David Melle 26 M farmer Germany
406 Heinr. Kruger * 25 M barber Germany
407* ?. C. Klein 69 M workman Germany
408 Carl Buck 30 M cartwright Germany
409 Herm. Kube 34 M miller Germany
410 Joh. Albers 20 M butcher Germany
411 Maria Albers 25 F his wife Germany
412 Peter Appel 21 M cartwright Germany
413 Joh. Grimmsmann 27 M farmer Germany
414 Claus Caspersen 24 M workman Germany
415 Heinr. Caspersen 24 M workman Germany
416 Wilh. Hornung 24 M farmer Germany
417 Regina Hornung 22 F his wife Germany
418 Wilh. Hornung 6m M his baby Germany
419 Carole Armbruster 24 F unmarried Germany
420 Jacob Nadele * 19 M weaver Germany
421 Georg Thiele 33 M weaver Germany
422 Fr. Schutz * 26 M workman Germany
423 Hanne Willert 30 F woman Germany
424 Ernst Willert 6m M her baby Germany
425 Carole Meyer 26 F unmarried Germany
426 Jacob Freimann 22 M smith Germany
427 Bertha Voss 14 F unmarried Germany (line struck through)*
428 C. G. Wengel 50 M shoemaker Germany
429 Marie Wengel 45 F his wife Germany
430 Joh. Roggendorf 33 M workman Germany
431 Louise Roggendorf 29 F his wife Germany
432 Carole Roggendorf 3 F his child Germany
433 Joh. Roggendorf 1 M his child Germany
434 Joh. Grote 27 M merchant Germany
435 Sophie Grote 28 F his wife Germany
436 Fr. Grote 3 M his child Germany
437 Maria Korz 22 F unmarried Germany
438 Fanny Bruck * 23 F unmarried Germany
439 Anna Seyfang 28 F woman Germany
440 Margn Seyfang 2 F her child Germany
441 Heinr Bokelmann 22 M farmer Germany
442 Cathr Bokelmann 22 F his wife Germany
443 Jurgen * Kruse 25 M farmer Germany
444 Cathr Kruse 25 F his wife Germany
445 Dora Kruse 6m F his baby Germany
446 Jurgen* Heitmann 19 M farmer Germany
447 Joh. Hovermann * 28 M farmer Germany
448 Jurgen* Grafcke * 35 M farmer Germany
449 Cathr Grafcke * 24 F his wife Germany
450 Jurgen* Reinicke 45 M farmer Germany
451 Cathr Reinicke 45 F his wife Germany
452 Cathr Reinicke 7 F his child Germany
453 Elise Reinicke 6 F his child Germany
454 Elise Wienecke 37 F woman Germany
455 Dora Wienecke 7 F her child Germany
456 Heinr. Wienecke 6 M her child Germany
457 Wm Wienecke 10m M her baby Germany
458 Louise Lohe 25 F unmarried Germany
459 Joh. Heine 65 M farmer Germany
460 Elise Heine 65 F his wife Germany
461 Dora Behrens 24 F unmarried Germany
462 Henri * Beckmann 19 M farmer Germany
463 Dora Stolte 20 F unmarried Germany
464 Marie Buhring * 24 F unmarried Germany
465* Margr. Ho?er 55 F woman Germany
466* Cathr Ho?er 23 F unmarried Germany
467* Cathr Ho?er 22 F unmarried Germany
468* Joh. Ho?er 7 M her child Germany
469* Cath Ho?er 6 F her child Germany
470 Heinr. Meyer 24 M workman Germany
471 Jurgen* Meyer 28 M workman Germany
472 Joh. Todter 50 M workman Germany
473 Sophie Todter 49 F his wife Germany
474 Heinr. Lichte 19 M workman Germany
475 Louis Muller * 26 M farmer Germany
476 Heinr. Behrens 25 M farmer Germany
477 Friedr. Meyer 32 M farmer Germany
478 Wm. Otte 32 M farmer Germany
479 Carl Gohde 27 M farmer Germany
480 Elise Gohde 19 F his wife Germany
481 Heinr. Gohde 6m M his baby Germany
482 Heinr. Meyer 28 M farmer Germany
483 Maria Meyer 22 F his wife Germany
484 Heinr. Meyer 8m M his baby Germany
485 Heinr. Rohrs * 38 M farmer Germany
486 Dora Rohrs * 36 F his wife Germany
487 Marie Rohrs * 9m F his baby Germany
488* Wilh. ?uhr 27 M farmer Germany
489* Marie ?uhr 25 F his wife Germany
490* Dora ?uhr 10m F his baby Germany
491 Joh. Helmke 26 M farmer Germany
492 Sophie Helmke 26 F his wife Germany
493 Wm Helmke 7m M his baby Germany
494* Chr. Halbersl?ben * 40 M farmer Germany
495* Margr. Halbersl?ben * 32 F his wife Germany
496* Heinr. Halbersl?ben * 7 M his child Germany
497* Cathr. Halbersl?ben * 4 F his child Germany
498* Aug. Halbersl?ben * 10m M his baby Germany
499 Jurgen* Ohlandt 26 M farmer Switzerland
500 Cathr. Ohlandt 27 F his wife Switzerland
501* Fr. Ohland 6m M his baby Switzerland
502 Chr. von der Oh 46 M farmer Germany
503 Cathr. von der Oh 39 F his wife Germany
504 Elise von der Oh 16 F his child Germany
505 Heinr. von der Oh 14 M his child Germany
506 Dora von der Oh 7 F his child Germany
507 Wm von der Oh 10m M his baby Germany
508 Joh. Lenz 63 M fisherman Germany
509 Maria Lenz 60 F his wife Germany
510 Henre Lenz 36 F unmarried Germany
511 Christe Lenz 18 F unmarried Germany
512 Maria Lenz 7 F child Germany
513 Fr. Reinig 22 M workman Germany
514 J. F. Schonthaler 26 M workman Germany
515 Joh. Bach 18 M workman Germany
516 Wilh. Ratz 20 M sailor Germany
517 Joha Hilberer 27 F unmarried Germany
518 Joh. G. Eitel 21 M cooper Germany
519 Joha. Gerhard 22 F unmarried Germany
520 Franz Avril 29 M merchant United States
521 Heinr Falker 24 M merchant United States
522 Jean Nauner 23 M merchant United States(line struck through)
523 Heinr. Devora 23 M workman Germany
524 Auguste Devora 20 F his wife Germany
525 Gabr. Schuck 30 M workman Germany
526 Petronella Schuck 30 F his wife Germany
527 Martha Schuck 4 F his child Germany
528 Isabella Schuck 10m F his baby Germany
529 Heinrich Silbermann 34 M farmer Germany
530 Helene Silbermann 34 F his wife Germany
531 Sal Silbermann 7 M his child Germany
532 Bertha Silbermann 6 F his child Germany
533 Rose Silbermann 4 F his child Germany
534 Fr. Silbermann 3 M his child Germany
535 Elisa Silbermann 1y6m F his child Germany
536 Paulina Kern 15 F unmarried Germany
537 Wilhe Heckel 26 F unmarried Germany
538 Anna Bauder 20 F unmarried Germany
539 Emilie Becker 17 F unmarried Germany
540 Bertha Becker 15 F unmarried Germany
541 Suse Schmidt 32 F unmarried Germany
542 Phila. Goldschmidt 20 F unmarried Germany
543 Ad. Hansen 50 M farmer Germany
544 Sophie Hansen 52 F his wife Germany
545 Cathr Hansen 19 F his child Germany
546 Joh. Holthusen 18 M his child Germany
547 Carsten Holthusen 12 M his child Germany
548 Christe Ketelsen 34 F woman Germany
549 Anna Ketelsen 7 F her child Germany
550 Garenz Ketelsen 6 M her child Germany
551 Helena Ketelsen 4 F her child Germany
552 Heinr. Ketelsen 9m M her baby Germany
553 Franz Dolezal 50 M joiner Germany
554 Therese Dolezal 42 F his wife Germany
555 Carl Dolezal 6m M his baby Germany
556* Chr. ?uring * 24 M farmer Germany
557* Dora ?uring * 28 F his wife Germany
558 Hans Nicolaysen 39 M smith Germany
559 Hans Roggenkaup 32 M workman Germany
560 Auguste Metelmann 20 F unmarried Germany
561 Doris Schmidt 26 F unmarried Germany
562 Friedr. Engelbrecht 35 M workman Germany
563 Wilhe Engelbrecht 30 F his wife Germany
564 Carole Engelbrecht 6 F his child Germany
565 Rich Engelbrecht 4 M his child Germany
566 Aug. Engelbrecht 1y6m M his child Germany
567 Aug. Schimmelpfennig 20 M baker Germany
568* Heinr. Schimmelpfennig 17 M workman Germany
569 Joh. Neumann 34 M gardener Germany
570 Friede Michaelsen 33 F unmarried Germany
571 Joha Ernst 31 F unmarried Germany
572 Fritz Schmidt 30 M coachman Germany
573 Fr. Korteban 28 M private Germany
574 Sophie Korteban 26 F his wife Germany
575 Dorette Korteban 6 F his child Germany
576 Ad. Korteban 10m M his baby Germany
577 Louise Bock 7 F his child Germany
578* Ed Schellin 26 M stephild Germany
579 Joh. Dose 29 M workman Switzerland
580 Joh. Reichmann 22 M workman Switzerland
581 Joh. Meinke 28 M workman Germany
582 Cathr. Meinke 27 F his wife Germany
583 Heinr. W. Meyer 27 M workman Germany
584 Fr. Hartwig 27 M workman Germany
585 H. Chr. Berger 40 M merchant United States
586 Thomas Gujan 45 M farmer Switzerland
587 Ursula Gujan 31 F his wife Switzerland
588 Martin Gujan 7 M his child Switzerland
589 Heinr. Gujan 4 M his child Switzerland
590 Joh. Bohner 36 M farmer Switzerland
591 Christe Bohner 25 F his wife Switzerland
592 Joh. Bohner 40 M farmer Switzerland
593 Ida Bohner 30 F his wife Switzerland
594* Hein? Bohner 7 M his child Switzerland
595 Barba Bohner 6 F his child Switzerland
596 Leonh. Bohner 3 M his child Switzerland
597 Anna Bohner 6m F his baby Switzerland
598 Chr. Bardill 47 M farmer Switzerland
599 Margr. Bardill 49 F his wife Switzerland
600 Joh. Bardill 16 M his child Switzerland
601 Margr Bardill 7 F his child Switzerland
602 Elsbeth Bardill 6 F his child Switzerland
603 Cathr Bardill 5 F his child Switzerland
604 Joh. J. Janett 27 M farmer Switzerland
605 Ursina Janett 29 F unmarried Switzerland
606 Andr. Janett 20 M farmer Switzerland
607 Chr. Klas 48 M farmer Switzerland
608 Barba Klas 44 F his wife Switzerland
609 Christ Klas 12 M his child Switzerland
610 Christe Klas 8 F his child Switzerland
611 Marie Klas 6 F his child Switzerland
612 Elsbeth Klas 5 F his child Switzerland
613* Florian Klas 2 M his child Switzerland
614 Stephan Klas 6m M his baby Switzerland
615 Jacob Badraun 30 M workman Switzerland
616 Nicl. Badraun 19 M workman Switzerland
617 Cathr Janett 25 F unmarried Switzerland
618 Joh P. Janett 18 M workman Switzerland
619 Christ Haertly 51 M farmer Switzerland
620 Margr. Haertly 46 F his wife Switzerland
621 Thomas Haertly 24 M his child Switzerland
622 Jacob Haertly 15 M his child Switzerland
623 Sylvester Michel 28 M farmer Switzerland
624 Johs Beck 23 M farmer Switzerland
625 Hans Hartmann 46 M farmer Switzerland
626 Franza Hartmann 24 F his child Switzerland
627 Hans Hartmann 18 M his child Switzerland
628 Barba Hartmann 15 F his child Switzerland
629 Stephan Hartmann 11 M his child Switzerland
630 Glorian Hartmann 7 F his child Switzerland
631 Melchior Schmidt 36 M farmer Switzerland
632 Elsbeth Schmidt 45 F his wife Switzerland
633 Elsbeth Schmidt 16 F his child Switzerland
634 Oswald Schmidt 13 M his child Switzerland
635 Anna Schmidt 3 F his child Switzerland
636 Peter Auer 22 M farmer Switzerland
637 Anna Auer 28 F his wife Switzerland
638 Ursula Auer 3 F his child Switzerland
639 Chr. Auer 2 M his child Switzerland
640 Peter Auer 6m M his baby Switzerland
641 Jos. Walli 39 M farmer Switzerland
642 Elsbeth Walli 39 F his wife Switzerland
643 Margr Walli 18 F his child Switzerland
644 Andr. Walli 13 M his child Switzerland
645 Eva Walli 8 F his child Switzerland
646 Marie Walli 6 F his child Switzerland
647 Chr. Disch 37 M farmer Switzerland
648 Anna Fronek 28 F woman Switzerland
649 Anna Fronek 3 F her child Switzerland
650 Stina Lehmann 29 F unmarried Switzerland
651 Chs. Wolff 24 M farmer Switzerland
652 Georg Rageth 31 M farmer Switzerland
653 Elise Wilhelm 32 F unmarried Switzerland
654 Joh. Schmid 50 M farmer Switzerland
655* Dore Schmid 17 F her child Switzerland
656* Nicl. Schmid 14 M her child Switzerland
657* Georg Schmid 11 M her child Switzerland
658* Ursula Schmid 4 F her child Switzerland
659 Joh. Jager* 45 M workman Switzerland
660 Anna Engel 31 F unmarried Switzerland
661 Peter Engel 20 M workman Switzerland
662 Christ Prader 19 M workman Switzerland
663 Chr. Putz 22 M workman Switzerland
664 Lucia Bircher 58 F woman Switzerland
665 Elise Bircher 20 F unmarried Switzerland
666 Peter Prader 42 M workman Switzerland
667 Peter Buob 42 M workman Switzerland
668 Wilh. David 30 M workman Switzerland
669 Gabr. Rohrbach 22 M workman Switzerland
670 Hans Thoni * 31 M workman Switzerland
671 Ursine Thoni * 34 F his wife Switzerland
672 Magde Thoni * 8 F his child Switzerland
673 Christe Thoni * 5 F his child Switzerland
674 Margr. Thoni * 3 F his child Switzerland
675 Hans Thoni * 2 M his child Switzerland
676 Caecilie Lemm 28 F woman Switzerland
677 Anna Lemm 7 F her child Switzerland
678 Walther Niggli 18 M workman Switzerland
679 Peter Claas 24 M workman Switzerland
680 Marie Thoni * 28 F unmarried Switzerland
681 Jacob Lisch 18 M workman Switzerland
682 Hans Hartmann 16 M workman Switzerland
683 Elise Tanner 20 F unmarried Switzerland
684 Eva Christoffel 27 F woman Switzerland
685 Eva Christoffel 6m F her baby Switzerland
686 Carline Marger 20 F unmarried Switzerland
687* ?a?? Bardill 18 M workman Switzerland
688* Allrich Wolff 22 M workman Switzerland
689 Peter Suzi * 25 M workman Switzerland
690 Joh. Buchli 24 M workman Switzerland
691 Peter Walli 28 M workman Switzerland
692* Peter ?iettro 20 M workman Switzerland
693 Joh. Fischer 22 M workman Switzerland
694 Josefa Heggli 40 F woman Switzerland
695 Jose Heggli 7 F her child Switzerland
696 Georg Ruths 21 M workman Germany
697 G. H. Heldmann 20 M workman Germany
698 Max Pressel 24 M workman Germany
699 Adam Munch * 29 M sailor Germany
700 Magda Neubecker 26 F woman Germany
701 Mathilde Neubecker 3 F her child Germany
702 Phil Neubecker 8m M her baby Germany
703 Cathr Groebel 42 F woman Germany
704 Gertrude Groebel 8 F her child Germany
705 Margr. Groebel 8 F her child Germany
706 Mathilde Groebel 7 F her child Germany
707 Golde Marcus 26 F unmarried Germany
708 Henre Israel 25 F unmarried Germany
709 Carl Fauter 39 M workman Germany
710 Marie Fauter 39 F his wife Germany
711 Wilhe Fauter 16 F his child Germany
712 Diedr. Peters 57 M workman Germany
713 Henning Ehlers 37 M workman Germany
714 Marx Gripp 28 M workman Germany
715 Cathr Gripp 26 F his wife Germany
716 Greta Gripp 15 F unmarried Germany
717* ?. F. Heitmann 49 M workman Germany
718 Carole Heitmann 33 F his wife Germany
719 Aug. Heitmann 17 M workman Germany
720 Martin Hack 27 M workman Germany
721 Wilhe Boder * 22 F unmarried Germany
722 Joh. Kieckebusch 33 M workman Germany
723 Albertine Kieckebusch 33 F his wife Germany
724 Bertha Kieckebusch 7 F his child Germany
725 Jul. Kieckebusch 4 M his child Germany
726 Mathilde Kieckebusch 6m F his baby Germany
727 Otto Kieckebusch 6m M his baby Germany
728 Ferd. Range 27 M workman Germany
729 Joh. Thomke * 29 M workman Germany
730 Auguste Thomke 25 F his wife Germany
731 Otto Thomke 3 M his child Germany
732 Wm Grase 32 M farmer Germany
733 Wilhe Grase 33 F his wife Germany
734 Ferd. Grase 7 M his child Germany
735 Marie Grase 4 F his child Germany
736 Anna Grase 2 F his child Germany
737 Alwine Grase 6m F his baby Germany
738 Marie Grase 24 F unmarried Germany
739 Bertha Sylvester 22 F unmarried Germany
740 Friedr. Grahlmann 25 M smith Germany
741 Wilhe Benz 29 F unmarried Germany
742 Jacob Thomke * 25 M farmer Germany
743 Emilie Thomke * 24 F his wife Germany
744 Wilhe Thomke * 22 F unmarried Germany
745 Aug Thomke * 20 M farmer Germany
746 Wm Ruge * 29 M farmer Germany
747 Marie Herrmann 39 F woman Germany
748 Franza Herrmann 7 F her child Germany
749 Jacob Herrmann 6 M her child Germany
750 Joh. Herrmann 4 M her child Germany
751 Friedr. Vohr 21 M workman Germany
752 Sophie Bauer 25 F unmarried Germany
753 Carl Kruger * 27 M workman Germany
754 Fred Rasmussen 30 M workman Denmark
755 Christa Rasmussen 26 F his wife Denmark
756 Fr. Rasmussen 6m M his baby Denmark
757 Isidor Sonntag 22 M workman Germany
758 Ludw. Klusener * 24 M workman Germany
759 Margr Stelck 19 F unmarried Germany
760 Marie Vorbeck 22 F unmarried Germany
761 Carole Weber 28 F unmarried Germany
762 Sal. Levi 27 M butcher Germany
763 Georg Cordes 48 M merchant California
764 Mich. Schluter * 17 M farmer California
765 Margr. Lehr 18 F unmarried Germany
766* Paul Hufnagel 36 M workman Germany
767* Barba Hufnagel 26 F his wife Germany
768* Georg Hufnagel 75 M his father Germany
769* Carl Hufnagel 7 M his child Germany
770* Danuan Hufnagel 4 M his child Germany
771* Alvis Hufnagel 6m M his baby Germany
772 Joh. C. Rosenberger 35 M workman Germany
773 Elise Rosenberger 32 F his wife Germany
774 Adam Rosenberger 7 M his child Germany
775 Elise Rosenberger 7 F his child Germany
776 Conrad Rosenberger 6 M his child Germany
777 Mich. Rosenberger 5 M his child Germany
778 Christa Rosenberger 2 F his child Germany
779 Rosa Rosenberger 6m F his baby Germany
780 Aug. Schmidt 28 M workman Germany
781 Martin Thomke * 37 M farmer Germany
782 Wilhe Thomke * 43 F his wife Germany
783 Marie Thomke * 17 F his child Germany
784 Friede Thomke * 13 F his child Germany
785 Wm Thomke * 11 M his child Germany
786 Jul Thomke * 7 M his child Germany
787 Bertha Thomke * 6 F his child Germany
788 Aug. Thomke * 3 M his child Germany
789 Henre Nathan 23 F unmarried Germany
790 Erneste Nathan 20 F unmarried Germany
791 Wm Wilde 37 M farmer Germany
792 Albe Wilde 34 F his wife Germany
793 Emil Wilde 7 M his child Germany
794 Auge Wilde 5 F his child Germany
795 Joh. Wilde 3 M his child Germany
796 Anna Wilde 2 F his child Germany
797* Magurethe ??yer ?au????? 4m F
798 Heinr. Messler 34 M Seaman Germany
799 Carole Messler 19 F his wife Germany
800* Johs. T?nnigsen 22 M farmer Germany
801 Ludw. Schulz 26 M farmer Germany
802 Aug. Schade 27 M farmer Germany
803 Fr. Dittmann 24 M smith Germany
804 Marie Inselmann 29 F woman Germany
805 Phile Inselmann 4 F her child Germany
806 Carl Zernicke 29 M joiner Germany
807 Morris Sommelsohn 7 M child Germany
808* Lud. Kuhn M blicksmith Germany
809 Peter Kleinhaus 27 M banker United States
810 Fritz Lampe 28 M workman Germany
811 Heinr. Stern 17 M workman Germany
812 Claus Thohaben 26 M workman Switzerland
813 Friede Lenz 26 F unmarried Germany
814 Marie Motter 30 F woman United States
815 Peter Wieckhorst 30 M workman Germany
816 Aug. Gross 26 M cartwright Germany
817 Benj. Marzel 55 M joiner Germany
818 Aug. Erkart 27 M workman United States
819 Weimr Sternberg 15 M workman Germany
820* Bertha Bach 20 F woman Germany
821* Wilhelm Ku?z 56 M teacher Germany
822* Auguste Ku?z 56 F his wife Germany
823* Othilie Ku?z 22 F his daughter Germany
824* ?. Brun?thorst 28 M workman Germany
825 Doris Pverdmann 20 F woman Germany
826* ???? Nauner 24 M workman Switzerland
827 Caroline Meyer 18 F woman Germany
828 Ida Silbermann 1d F baby Germany
Cabin Passengers
829* Andr. Forster 48 M merchant Denmark
830* Ketura Forster 37 F his wife Denmark
831* Johe Forster 13 F his child Denmark
832* Wm Forster 10 M his child Denmark
833* Julie Forster 7 F his child Denmark
834* Auge Forster 6 F his child Denmark
835* Thorwald Forster 2 M his child Denmark
836* Halfdan Forster 6m M his baby Denmark
837 Marie Hoffmann 30 F unmarried Germany
838 Julie Bukolzer 23 F unmarried Germany
839 Carl Schmidt 47 M merchant Germany
840* Rud. R??tsch 18 M merchant Germany
841 Georg Mack 22 M merchant Germany
842 Johe Gieseler 19 F unmarried Germany
843 Joha Sommer 26 F unmarried Germany
844 Carl Roessler 18 M clerk Germany
845 Jacob Roessler 26 M clerk Germany
846 Ernst Gersting 18 M clerk Germany
847* A. Munstedt 28 M clerk Germany
848 Ferd. Wiesengrand 17 M clerk Germany
849 Ludw. Hillebrecht 26 M clerk Germany
850 Herwig Schwerm 23 M clerk Germany
851 Abr. Simon 17 M clerk Germany
852 Henre Jack 58 F widow Germany
853 Cathr Wedde 63 F unmarried Germany
854* Lina ?ibschutz 24 F unmarried Germany
855 Theod. Schurig 24 M physician Germany
856 Fr. Sager * 24 M farmer Germany
857 Caspar Meyer 21 M clerk Germany
858 Franz Jahncke 28 M locksmith Germany
859 Carl Brandt 19 M workman Germany
860 Fritz Meyer 23 M carpenter Germany
861 Agnes Wohlgeboren 24 F unmarried Germany
862 Louis Schlesinger 19 M clerk Germany
863 Johe Henkel 41 F woman Germany
864 Nicl. Schultz 26 M workman Germany
865 Hans Schultz 29 M workman Germany
866* Wm Gutschow 26 M merchant Germany
867 Magda Baass 45 F woman Germany
868 Elise Baass 19 F her daughter Germany
869 Otto Thomfordt 12 M her nephew Germany
870 Helene Haselbusch 22 F unmarried Germany (line is struck through)
871 Anna Valar 18 F unmarried Switzerland
872* Edel??e Ruben 25 F woman Germany
873 Paul Ruben 5 M her chid Germany
874 Jda Ruben 10m F her baby Germany
875 Carole Rosenthal 19 F unmarried Germany
876 Carl Fessler 28 M apothecar Germany
877 Julie Fessler 21 F his wife Germany
878* ??h?. Fessler 20 M apothecar United States
879* Richard Wagner 30 M merchant
880* ? Bergmann 36 M merchant United States
881 Julie Bergmann 35 F his wife United States
882 Ida Bergmann 4 F his child United States
883 David Bergmann 3 M his child United States
884 Jenny Bergmann 8m F his baby United States
885 Margr. Schonerneger 44 F woman United States
886 Albertine Huberlant 41 F woman France
887 Edmond Huberlant 7 M her child France
888 James Huberlant 6 M her child France
889 Martin Huberlant 3 M her child France
890* Wm Hilliger 54 M merchant Urugay
891 Anthony Snyder 30 M merchant United States
892 Ad. Th. Ullrichs 25 M merchant Germany
893 Maria Ullrichs 24 F his wife Germany
894 Paul Ullrichs 3 M his child Germany
895 Ida Ullrichs 2 F his child Germany
896 Adolf Ullrichs 6m M his baby Germany
897 Johs. Rudolphs 43 M merchant Germany
898 Anna Jacob 24 F unmarried Germany
899* Amalie Muller 24 F unmarried United States
(Signed) H P Hanck
Transcriber's Notes:
* BURTHEN TONS
No weight was entered.
* QUESTION MARKS(?)
? denotes an illegible letter. All have asterisks (*) which refer to HINTS at the end of
the Transcriber's Notes.
* UMLAUTS
Umlauted 'a': Betweendeck Passengers # 69,82,83,99,400,420,448,609
Umlauted 'o': Betweendeck Passengers # 50,212-214, 261,376,382,447,485-487,670-675,680,
721,729,742-745,781-788
Cabin Passengers # 829-836
Umlauted 'u': Betweendeck Passengers # 11,43-48,85-92,95,109,196-198,237-240,273-279,304,306,
318,338,406,422,438,443,446,448,450,464,471,475,488-490,499,556-557,699,746,753,
758,764,808
Cabin Passengers # 847,854,866,899
* ABBREVIATIONS
Many names were abbreviated; some had periods, some had raised letters, some had underlines.
The periods were used when indicated, however other forms of abbreviation could not be
reproduced.
* AGE
Age is in years unless otherwise noted: years(y), months(m), day(d).
* ALTERATIONS
Three alterations were made from the orignal manuscript- First, (line is struck through)
was added to indicate the nine passengers that were crossed off the list. Second, as all
passengers intended to become inhabitants of United States, the last column entitled
"Country in which they intend to become inhabitants" was omitted.
Third, the manifest scribe numbered the passengers but restarted with #1 with change
in Space Occupied. To aid with referencing, the passengers have been renumbered
sequentially.
* LAST PAGE
On the last page was a summation of people as follows (Note-These numbers do not appear to
be accurate):
Russia 1, Denmark 14, ? 12, Switzerland 113, Germany 679, Total 819
Cabin ?, Steerage 81? }=888
Males 46?, Females 35?, Chil 14?, Left 6?, Deaths ?, 1 Baby Born, Older 8: 611, Under 8: 208,
Stat A: 681 1/2
* HINTS
These hints are added to give the viewer as much insight as possible into the various
interpretations of the question marks and asterisks. They are at best suggestive, but NOT
definitive. Other explanations may be correct.
Betweendeck:
10 Could be 'Mina' or 'Mirna' or 'Minna'
51 n or r (so Knull or Krull)
72-73 -en, -an
107 age omitted
136 S or L
137 c or o
156 S or L
161 two of #161 on original manuscript, renumbered sequentially
166 c or e
167 two r's in first name; occupation as spelt in original manuscript
194-195 Numbering went from 193 to 195.
222 Dammann or Damnawe or ?
243 Dammann or Damnawe or ?
244 possibly Sander or Lander or ?
250 es, eis, b, ?
258 n or u
283 age may be 13y
329 spelled with an 'i', not an 'a'
335 i or u
343 first ?=L or S, second ?=a or o
367 spelled with an 's' not a 'c'
407 J or I- On this manuscript, the I and J are written identically except usually the J's
hung down well below the line and the I's stayed on it. This one was in between.
465-469 f or y
488-490 L or S
494-498 e or i
501 't' probably omitted in error from the end of this surname which starts a new page.
556-557 L or S
568 or Herm.
578 occupation as spelt
594 s or r
613 age may be 3
655-658 'her' not 'his'; probably an error
687 Jann or Iann
688 or Ulrich
692 L or S
717 I or J
766-771 a or u
797 Very difficult to read. Middle name possibly Noyer or Hoyer. Last name looks like it
starts with a 'P', but could be capital, cursive L or S. Looks like 'Laughing' with an
umlaut on the 'u'. Fifth and sixth columns left blank.
800 a or o
808 no age given; spelled 'blicksmith' on original
820 age may be 29
821-823 Either Kuz or Kutz. Handwriting changed here.
824 first initial possibly 'C.'; last name ?=c or e
826 possibly 'Jean'
Cabin:
840 eu or ai
854 L or S
870 Haselbusch-not given a passenger number by manifest scribe
872 uc or in
878 possibly Deht. or Chs.
879 sixth column blank
880 L or S
890 spelled without the third 'u'
Correspondence added February 2000, Passengers #615,616 BADRAUN
The brothers Jacob and Nicl. which we believe to be Nicholas were numbers
615 and 616. They left their family as young men to settle in the mid-west.
Jacob who fathered a large family and was a successful farmer, was killed in
a gunshot accident. Nicholas moved farther to the Northwest and eventually
settled in Northern Idaho. There were lots of offspring but now only three
males to carry on the original Swiss name. You may contact Steve Badraun to share information about the Badraun family.
Correspondence added February 2000, Passengers #791-796 WILDE
Passengers #791 thru #796 are the great-great grandparents of researcher Pat
B. and 4 of their children. They settled in Milwaukee, Wisconsin and
remained there for the rest of their lives. Anna Wilde married Edward
Dorsch of Milwaukee in 1887. The Dorsch family came to Milwaukee from
Germany in 1854 (abt).
You may contact Pat B to share information about the Wilde family.
Correspondence added 28 August 2000, passenger #611 KLAS
If anyone can prove or disprove whether the Marie Klas on the
Saxonia is the same as the Marie Klas below, please let the
transcriber of this ship know. KLAS Marie born 25 Dec 1859 Germany
or Switzerland died 28 Apr 1947 Lakewood Ocean County New Jersey USA.
Married Henry John FOLKE/FOLCKE born 11 Dec 1867 Bremen or Hamburg Germany
died 9 Sept 1955 Lakewood Ocean County New Jersey USA.
Marie KLAS' mothers maiden name is thought to be WAHL.
Marie had a sister Elsbeth/Elizabeth who married August GOETZ and lived in
Elizabeth Essex County New Jersey USA
Marie and Henry FOLKE/FOLCKE had 8 children:
Carl ...died at age 16
Elizabeth Louise born 13 Oct 1890 Jersey City Hudson County New Jersey USA
died 20 July 1967 Saddle Brook Bergen County New Jersey USA.
married Jacob Thomas DOMNICK 5 May 1915 Jersey City New Jersey
Hudson County USA
Herman Nicholas no information
Florence Loretta Born 27 Apr 1899 Jersey City Hudson County New Jersey USA
died 5 Mar 1973 Maywood Bergen County New Jersey USA married ? LYONS.
Marcella Dorothy Born 19 Oct 1902 Jersey City Hudson County New Jersey USA
died 6 Jun 1963 Jersey City Hudson County New Jersey USA
+ three children who died in infancy
Elizabeth Louise and Jacob DOMNICK are my paternal grandparents; their only
son Jacob Charles is my father. Any information you can give me on this
family would be greatly appreciated. Barbara in SC
Correspondence added August 23, 2008, Passengers #829-836 FORSTER
I am so excited, I found my GGrandmother and her whole family on The Steamer Saxonia.
They are on page 13 Cabin Passengers. Forster family all 8. According to the material
I have (which is really sparce) 1855 -1925 Kansas State census they were in Fort Scott,
Bourbon County, Kansas.
1870 US Census they were inEden,LaSalle,IL.
This is where Julia my ggrandmother met and married my ggrandfather Elisha Goings.
Julia and Elisha moved to Clay City, IL. and are buried there.
Mimi Wright
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 239.
Transcribed by Jenny Brichta a member of the
Immigrant Ships Transcribers Guild
31 March 1999
The New Immigrant Ships Transcribers Guild logo was designed by Patty MacFarlane. The ship logo, which is still used in part, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2012
ISTG™ NOTICE: These electronic pages are Copyright 1998-2012 and may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.