SS Herder
District of New York, Port of New York
I, C.L. Brandt, Master of the German Steamship, Herder, do solemnly sincerely and truly swear that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said steamer, Herder at Hamburg & Havre from which port said Hamburg via Havre has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, the country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant; and said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died. Sworn to this 6, March, 1879 So help me God. C. L. Brandt List or Manifest of all of the Passengers taken on board the german Steamship Herder whereof C. L. Brandt is Master, from Hamburg, burthen 2313 32/100 tons
Columns are as follows (No., Names, Years, Months, Sex, Occupation, The country to which they severally belong, The country to which they intend to become inhabitants, Died on the voyage, Part of the vessel occupied by each passenger during the voyage) Since 'Country to which they intend to become inhabitants' is all United States, it has been omitted. Since 'The Part of the vessel occupied' is given by a single heading under which the passengers are listed, therefore it has also been omitted. Since no passengers died during the voyage, that column has been omitted.
Betweendeck Passengers 1 Amalia Kraf? 33 F woman Prussia 2 Karl Wegner 16 M joiner Prussia 3 Georg Wel???er 35 M farmer United States 4 Peter Ungar 34 M sailor Austrich 5 Gedalia Horn 45 M merchant Austrich 6 Ch? Friedrich Mehu??? 35 M painter United States 7 Kora Biest 26 F woman United States 8 Willi Biest 11 M her baby United States 9 Sander Feilhauer 26 M baker Hungary 10 Albert Kril 50 M workman Austrich 1 Anna Kril 38 F his wife Austrich 2 Carl Kril 16 M children Austrich 3 Marie Kril 14 F children Austrich 4 Wayel Kril 9 M children Austrich 5 Anna Kril 8 F children Austrich 6 Johann Kril 8 M children Austrich 7 Catharine Kril 11 F children Austrich 8 Ludwig Kril 1 M children Austrich 9 Johann Yohucke 25 M smith Prussia 20 Robert Hohne 42 M raudibaker Prussia 1 Philipp Kallbach 23 M baker United States 2 Wilhelm Marheim 50 M musician United States 3 John R. Willes 17 M skroler United States 4 Otto A. Flier 23 M saddler Prussia 5 Guntar Buck 32 M merchant Prussia 6 Johannes Lucke 26 M carpenter Hamburg 7 Isidor Goldstein 22 M merchant Russia 8 Hanuchen Goldstein 20 F his wife Russia 9 Abrihin Wilner 57 M merchant Russia 30 Brune Wilner 51 F his wife Russia 1 Isaac Spektor 21 M sailor Russia 2 Leib Rubenstein 19 M sailor Russia 3 Mendel Rosnitzki 40 M teacher Russia 4 Gittel Rosensweig 23 F woman Russia 5 Jacob Rosensweig 3 M her baby Russia 6 Jonas Rubin 23 M merchant Austrich 7 Anton Rappe 27 M baker Prussia 8 Josef Byrek 19 M shoemaker Bohemia 9 Mari? We??ely 17 F unmarried Bohemia 40 Jan Kaubele 33 M workman Bohemia 1 Jan Kaubele 5 M his son Bohemia 2 Marie Kad?lich 33 F woman Bohemia 43 Jan Kad?lich 7 M her son Bohemia 44 Catherina Jindras 36 F woman Bohemia 5 Marie Jindras 18 F her children Bohemia 6 Johan Jindras 15 M her children Bohemia 7 Thomas Jindras 12 M her children Bohemia 8 Wailem Jindras 9 M her children Bohemia 9 Franz Jindras 7 M her children Bohemia 50 Anne Jindras 5 F her children Bohemia 1 Joseph Jindras 9 M her children Bohemia 2 Wenzal Hampal 20 M miller Bohemia 3 Bernhard Simon 29 M merchant Prussia 4 Angu?le Simon 23 F his wife Prussia 5 Margarethe Simon 11 F his baby Prussia 6 Ignatz Januszecki 50 M workman Prussia 7 Caroline Januszecki 48 F his wife Prussia 8 Alexander Januszecki 9 M his child Prussia 9 G??ta Fendler 20 F unmarried Austrich 60 Anna Oster 18 F unmarried Danmark 1 Kirsch Ruschin 15 M sailor Prussia 2 August Darriele 53 M Saxonia 3 Christian J. Becker 19 M joiner Saxonia 4 Friedrich Groh 25 M farmer Baden 5 Elisabith Kobald 32 F unmarried Baden 6 Christian Becker 25 M farmer Baden 7 Zacharias Sklo?er 45 M merchant United States 8 Ernaz Muller 21 M workman Saxonia 9 Jozef Spro??y 30 M mason Bohemia 70 Wilhelm Gerlich 27 M merchant Prussia 1 Paul Weber 17 M raudibaker Wurtemberg 2 Richard Schlescher 16 M clark United States 3 Johann Koth 43 M backetunker Saxonia 4 Wilhelm Zappe 40 M workman United States 5 Johann Bada 20 M brewer Bavaria 6 Peter C. Bodhold 26 M smith United States 7 Julius ?ester 28 M butcher Prussia 8 Christian Rohde 29 M farmer Danmark 9 Loren Hansen 22 M farmer Danmark 80 Rasmus Juhl 18 M farmer Danmark 1 Audreas Koppe 23 M merchant United States 2 Herman Nathan 35 M merchant United States 3 Henriette Langer 47 F woman Prussia 4 Johannes Schneider 26 M merchant Hamburg 5 ? E. Ankes 29 M farmer United States 6 Wilhelmine Muhlke 27 F unmarried Prussia 7 H???en Muller 23 M farmer Prussia 8 Zeus Sorensen 24 M farmer Danmark 9 Heinrich Opp 23 M brewer Bevaria 90 Franz Ga?nter 37 M butcher United States 1 Christian Riebel 34 M butcher United States 2 Caspar Strichel 42 M mason United States 3 Catherina Strichel 38 F his wife United States 4 Rosine Strichel 9 F children United States 5 Beth Strichel 7 F children United States 6 Emilie Strichel 4 F children United States 7 Mathilde Strichel 9 M children United States 8 Johannes Gotz 25 M farmer Wurtemberg 99 Catherina Jinter 60 F woman Wurtemberg 100 Wilhelmine Schneider 20 F unmarried Prussia 1 David Mishkowitz 20 M workman Hungary 2 Alhe?? Dossinjer 48 M ??rnor Prussia 3 Elise Hoffmann 25 F unmarried Prussia 4 Louis Laumann 24 M workman Prussia 5* Julius Skovitz 27 M merchant United States 6 Anton Bohlmann 54 M farmer Russia 7 Seth Wheeler 39 M workman United States 8 Lucile Steiko?t 26 F single France 9 G. F. Smith 24 M workman United States 110 J. W. Rogers 29 M workman United States 111 Louis Giry 36 M workman United States ---- 11 Tot 110 Pers Cabin Passengers 1 Marie Bayard Taylor 48 F lady United States 2 Mary Taylor 20 F lady United States 3 W? M. Siebers 27 M phisician United States 4 Brigitte Hees 56 F lady Hamburg 5 Martin Furis 35 M merchant United States 6 Bernhard Kupfer 46 M merchant United States 7 Leonore Kupfer 36 F lady United States 8 Eduard Kupfer 9 M children United States 9 Arthur Kupfer 8 M children United States 10 Hugo Kupfer 7 M children United States 1 Henry Simpson 24 M merchant Austrich 2 Henry Spa??? 59 M merchant United States 3 Franz Ern?? 16 M farmer Prussia 4 Sophie Schubert 2? F lady Wurtemberg 5 Max Krolik 17 M clark Prussia 6* Marie Christinsen F lady Prussia 7 Christine Leibram? 40 F lady United States 8 Alevin Winfel 21 M Saxonia 9 Adolf F. Lewy 22 M United States 20 Elise Rohrschneider 40 F lady Wurtemberg 1 Rebecka Guskind 36 F lady Prussia 2 Ernestine Guskind 9 F children Prussia 3 Salli Guskind 8 F children Prussia 4 Gertrude Guskind 6 F children Prussia 5 Alinna Guskind 6 F children Prussia 6 Martha Guskind 10 F children Prussia 7 Julius Faind 25 M merchant Austrich 8 Joseph Ahelson 28 M merchant Russia 9 Carl Lehmann 33 M merchant Russia 30 A. Oestmann 33 M merchant Japan 1 Henry Ebers 36 M merchant United States 2 Carl Smith 40 M merchant U. States 3 Mary Klumpke 48 F Lady U. States 4 Lulu Klumpke 7 F child U. States 5 Henry Rhoades 38 M captain U. States 6 Laurie Rhoades 26 F woman U. States 7 Henry Ackerman 32 M merchant U. States ---- Tot. 36 Pers. *Betweendeck passenger #105, Julius Skowitz, and Cabin passenger #16, Marie Christinsen have lines through their names. This makes the totals add up.
National Archives and Records Administration Film # M237, Reel #416.
Transcribed by Stephen Lignowski for The Immigrant Ships Transcribers Guild
21 December 1998
The New Immigrant Ships Transcribers Guild logo was designed by Patty McCormack. The ship logo, which is still used in part, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The ship logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site are protected under international copyright law. All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within this site. 1998-2009
ISTG NOTICE: These electronic pages are Copyright 1998-2009 and may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.