The Footnote Collection grows daily, adding 2 million images each month. If you don't find your ancestor's naturalization
records the first time, be sure to check again.
Immigrant Ships
Transcribers Guild
SS P. Caland
Rotterdam, Netherlands to New York
10 April 1879
DISTRICT OF NEW YORK - PORT OF NEW YORK
Netherlands-American Steam Navigation Company
I, E. Deddes, Master of the Steamship P. Caland, do solemnly, sincerely, and truly that the following List or Manifest, subscribed by me, and now delivered by me to the Collector of the Customs of the Collection District of New York, is a full and perfect list of all the passengers taken on board of the said Steamship P. Caland at ___________ from which port said Steamship P. Caland has now arrived; and that on said list is truly designated the age, the sex, and the occupation of each of said passengers, the part of the vessel occupied by each during the passage, ther country to which each belongs, and also the country of which it is intended by each to become an inhabitant, and that said List or Manifest truly sets forth the number of said passengers who have died on said voyage, and the names and ages of those who died.
Sworn to, this Apl 10 1879, [signature is unreadable] E. Deddes So help me God.
List or Manifest of all the passengers taken on board the Steamship P. Caland, whereof E. Deddes is Master, from Rotterdam, burthen 2528 tons.
Columns represent: Names, Years, Months, Sex, Occupation, The country to which they severally belong. There are three other columns on the original manifest; The country of which they intend to become inhabitants, Died on the voyage, Part of the vessel occupied. Since the column 'The country of which they intend to become inhabitants', is all US of America, it has been omitted. No passengers died during the voyage, so that column has been omitted. All except two of the passengers were in the Steerage section of the ship, so that column has been omitted. The two passengers who were in the 1st and 2nd cabin will be detailed in a footnote below the main list.
1 Isaac Roos 20 M Merchant Netherland
2 Egbert Hornstra 24 M Farmer Netherland
3 Johannes Landewe 49 M Farmer Netherland
4 Hendrika Landewe 40 F Netherland
5 Antonius Landewe 11 M Netherland
6 Johannes Landewe 9 M Netherland
7 Berendiu? Landewe 8 F Netherland
8 Maria Landewe 6 F Netherland
9 Hermanus Landewe 4 M Netherland
10 Hermina Landewe 3 F Netherland
11* Ernst Molderhauer 40 M Steward Germany
12 Janus Beelaard 53 M farmer Netherland
13 Maria Beelaard 45 F Netherland
14 Abram Beelaard 11 M Netherland
15 Willem Beelaard 4 M Netherland
16 Magdalena Beelaard 2 F Netherland
17 Abram Lampier 32 M farmer Netherland
18 Adriana Lampier 27 M Netherland
19 Francina Lampier 3 F Netherland
20 Michiel Lampier 6 M Netherland
21 Abram de Josner 27 M Butcher Netherland
22 Jauna de Josner 22 F Netherland
23 Janus de Josner 7 M Netherland
24 Cornelia van Roo 45 F Netherland
25 Magdalena denDekker 41 F Netherland
26 Sikke Wolters 28 M farmer Netherland
27 Hendrika Wolters 27 F Netherland
28 Jauna Wolters 18 F Netherland
29 Pietertje Wolters ?3 F Netherland
30 Berend Wolters 3 M Netherland
31 Cornelis Daumienga 42 M farmer Netherland
32 Janna Daumienga 35 F Netherland
33 La???ert Daumienga 10 M Netherland
34 Cornelis Doornbas 33 M farmer Netherland
35 Kornelske Doornbas 29 F Netherland
36 frerik Doornbas 5 M Netherland
37 Elie Doornbas 3 F Netherland
38 Janna Doornbas 11 F Netherland
View Manifest: Passengers 1 - 38
39 Jan vanKampes 16 M Shoemaker Netherland
40 S?????d Meuler 33 M Merchant US of America
41 Richard Ritter 35 M Joiner Germany
42 Wilhelm Beckert 37 M Joiner US of America
43 Rosina Beckert 33 F US of America
44 Elizabeth Beckert 6 F US of America
45 Carolina Schwarz 25 F Germany
46 Johann Carl 40 M farmer Germany
47 Berhard Fro???? 27 M sailor Germany
48 Margarethe Fro???? 21 F Germany
49 Johann Thoma 45 M butcher Germany
50 Carl Thoma 17 M Germany
51 Albert Schwarz 30 M farmer Germany
52 friedr Engel 19 M farmer Germany
53 August Schultz 30 M farmer Germany
54 Elise Si???? 20 F Germany
55* Louis Volrel 36 M Germany
56 Louise Volrel 38 F Germany
57 Lina Volrel 7 F Germany
58 Louis Volrel 5 M Germany
59* Eugene Volrel 6 M Priest Germany
60 Gottlieb Pfleiderer 22 M Priest Germany
61 friedr Doberer 26 M Priest Germany
62 Aug Hauser 15 M Priest US of America
63* Wilhelm Haberle 16 M Priest Germany
64 Johann Seufert 23 M Priest Germany
65 Robert Braun 22 M Priest Germany
View Manifest: Passengers 39 - 65
66 Carl Saur 39 M Priest Germany
67 Joh. Vogel 56 M farmer Germany
68 Carolina Vogel 34 F Germany
69 frederica Vogel 20 F Germany
70 Carolina Vogel 18 F Germany
71* Carl Vogel 3 6 M Germany
72 Johann Vogel 6 M Germany
73 Wilhelmina Dorn 14 F Germany
74 Gottlieb Muller 16 M Germany
75* ?ei?s Woerner 16 M farmer Germany
76* Christ Eberspacher 18 M farmer Germany
77 Julie Reichardt 22 F Germany
78 Heinr. Weber 29 M farmer Germany
79 Elise Gabriel 27 F Germany
80 Wilhelmina Roser 20 F Germany
81 Pauline Russ 19 F Germany
82 Wilhelmina Esslinger 18 F Germany
83 Wilhelm Stiesf 20 M Merchant Germany
84 Aug Klein 17 M Merchant Germany
85 Christ Schinokle 18 M Merchant Germany
86 Theoph. Achard 18 M Merchant Germany
87 Heinr. Apfelbach 20 M Merchant Germany
88 Wilhelm Bausch 18 M Merchant Germany
89 Theod Conrade 17 M Merchant Germany
90 friedr Simon 34 M Germany
91 Emilie Simon 35 F Germany
92 fel??? Simon 7 M Germany
93 Elise Simon 4 F Germany
View Manifest: Passengers 66 - 93
94 Carolina Hauth 40 F Germany
95 Hermann Vriland 18 M Joiner Germany
96 Jacob Wagel 15 M Joiner Germany
97 Leonhardt Heerdt 27 M Germany
98 Conrad Buch ?? M Germany
99 Adam Eisner 18 M barber Germany
100 Kati Bechtle 22 F Germany
101 Barbara ?asser 17 F Germany
102 Barbara Lo?eny 17 F Germany
103* Margaretha Huttenlocher 52 F Germany
104 Emil ?illmans 24 M Steward Germany
105 Emilie ?illmans 28 F Germany
106 Julie ?illmans 11 F Germany
107 Joseph Klotz 30 M Germany
108 Albert Karcker 19 M baker Germany
109 franz Werner 32 M farmer Germany
110 Adam Rapp 16 M painter Germany
111 freidr Herbert 21 M merchant America
112 August Wolff 19 M smith Germany
113 Wilhelm Linz 16 M Germany
114 Wilhelm Justin 29 M merchant US of America
115 Heinr Boelsen 20 M painter Germany
116 John Ettel 25 M merchant Germany
117 Mary Ettel 23 F Germany
View Manifest: Passengers 94 - 117
118 Leopold Martin 39 M smith Germany
119 Albert Vollmayer 39 M Germany
120* Andreas Schlick 24 3 M shoemaker Germany
121* Heinr Kleinne 2 40 M US of America
122*
123 Wm Kohler 26 M merchant Germany
124 ??rry Dijkstra 30 M Netherland
125 Pieterke Wolters 60 M Netherland
126 Rudolph Lang 34 M farmer Germany
127 Sophia Lang 33 F Germany
128 Emma Lang 7 F Germany
129 Bertha Lang 5 F Germany
130 Rudolph Lang 3 M Germany
131 Wilhelm Lang 9 M Germany
132 Charles Koffmann 52 M US of America
133* Gic??d Velde 25 M US of America
134* Benhard Levison 17 M Germany
135 Albert Granstra 29 M America
View Manifest: Passengers 118 - 135
Transcriber's Notes:
* An asterisk indicates an error on the part of the original recorder, not
the transcriber, or is used to call your attention to additional information
in the transcriber's notes.
? Indicates a letter or number which could not be determined due to the
condition of the manifest or handwriting of the original recorder.
Passenger numbers have been added for ease in referencing.
11 Two dots over the 'o' in his last name.
55 Two dots over the 'o' in his last name.
59 Occupation Priest listed, which was crossed out.
63 Two dots over the 'a' in his last name.
71 Has a 6 in the months column, which was crossed out.
75 First name is partially obscured by a flaked piece of paper.
76 Two dots over the 'a' in his last name.
103 Two dots over the 'u' in her last name.
120-121 There are three numbers in the years column, spaced as transcribed.
122 Unreadable data: There appears to be a tear between passengers #121 and 123.
There is a name and other data, but it is totally unreadable.
133 Listed in the 1st Cabin.
134 Listed in the 2nd Cabin.
Correspondence added August 15, 2005
In 1879, Johannes Landewe (49) was a farmer near Haaksbergen, Overijssel
Province in the Kingdom of Holland. He sold his farm to his brother,
Hendrik Landewe. Then with his wife, Hendrika Groot Kormelink (41)
and six children: Anthony (13), Johanna (11), Bernadina (9), Marie C.
(8), Herman (5) and Gertrude Katherine (3) all immigrated to America.
They embarked in Antwerp, Zuid Holland Province, Kingdom of Holland,
on the Ship "P. Caland" of the Netherlans - America Steam Navigation Co.
The family arrived in New York, NY., on April 11, 1879, and eventually
settled near Laflin, in Liberty Township, Bollinger Co., MO.
Sincerely,
Franklyn G. Prieskop
Correspondence added October 27, 2008 - Passengers 12-16 Beelaard,
Passengers 17-20 Lampier, Passenger 24 vanRoo and 25 denDekker
Dear Stephen,
I have additional information ons ome persons on your list.
12 Janus Beelaard 53 M farmer Netherland
husb born 21 aug 1822 IJzendijke, Netherlands
13 Maria Beelaard 45 F Netherland
wife born 13 apr 1832 Schoondijke, NL maiden name Haak.
14 Abram Beelaard 11 M Netherland
son born 29 Mar 1867 Schoondijke, NL
15 Willem Beelaard 4 M Netherland
son born 25 aug 1873 Schoondijke, NL
16 Magdalena Beelaard 2 F Netherland
dau born 14 dec 1875 Schoondijke, NL
17 Abram Lampier 32 M farmer Netherland
husb born 4 jan 1847 Oostburg, NL
18 Adriana Lampier 27 M Netherland
wife born 3 nov 1850 Hoofdplaat, NL maiden name Elias
19 Francina Lampier 3 F Netherland
dau born 9 oct 1875 Groede, NL
20 Michiel Lampier 6 M Netherland
son born 3 oct 1877 Groede, NL
24 Cornelia van Roo 45 F Netherland
from Zuidzande, NL maid-servant
25 Magdalena denDekker 41 F Netherland
from Groede, NL maid-servant
More info can be found at my home page www.ancestors.nl.
For questions: heusden99@ancestors.nl
Kind regards,
Ton van Heusden
National Archives and Records Administration, Film M237, Reel 417, List 335.
Transcribed by Stephen Lignowski a member of
the
Immigrant Ships Transcribers Guild
26 January 1998
If you find an ancestor on a ship on ISTG and would like to
link to your email address or home page, please submit a short
paragraph about the passenger, where settled, children, etc.,
with the name of the ship and date of arrival, and send to
the transcriber at the bottom of the manifest or to the
ISTG Production Coordinator.
Don't have a subscription to Ancestry.com yet?
Website search technology courtesy of FreeFind.com
The New Immigrant Ships Transcribers Guild logo was designed by Patty McCormack. The ship logo, which is still used in part, was designed and contributed by Pat Walker and Sheila Tate.
The ship logo and other genealogical graphics are available on tee shirts, mousepads and tote bags from: AncesTees.
ISTG does not profit in any way from the sale of these items.
Copyrights, Trade Marks, & Registered Trade Marks within this web site
are protected under international copyright law.
All rights reserved by the respective holders of any ™ © ® included within
this site. 1998-2009
ISTG Home Page
ISTG™ NOTICE: These electronic pages are Copyright 1998-2009 and may NOT be reproduced in whole or part in any format for presentation, distribution or profit by anyone without the express written consent of the Immigrant Ships Transcribers Guild. Immigrant Ships Transcribers Guild is independently owned.
Created & Maintained by the
ISTG™Immigrant Ships Transcribers Guild
